| 例句 |
I vowed that I would never drink again.我发誓绝不再喝酒了。I swear I didn't lay a finger on him.我发誓我没有对他动过一根手指头。He says he was there all the time, but I swear I never saw him.他说他一直在那儿，但我发誓我根本没见到他。I swear that what I'm telling you is the absolute truth.我发誓，我跟你讲的绝对真实。I'm going on a diet and, so help me, this time I'll stick to it!我要节食，我发誓，这回我一定会坚持下去。I give you my word , I knew nothing about their plans.我发誓，我对他们的计划一无所知If you blow me off, I swear I will never ever go out with you again.你要是放我的鸽子，我发誓再也不和你约会了。I swear I didn't do anything wrong!我发誓，我没干过任何坏事！He swore to me that he had never cheated.他向我发誓他从来没有对我不忠。I made a vow to be more careful in the future.我发誓日后要加倍小心。Anna swore me to secrecy on the subject of her family until her book came out.安娜要我发誓在她的书出版之前不谈她家里的事。I promise I'll return the favour some day.我发誓总有一天我会报答。And I won't tell any of the other girls anything you tell me, cross my heart.你告诉我的事情我一点都不会告诉其他女孩，我发誓。I swear I haven't had anything to drink. Smell my breath.我发誓没有喝过什么东西，你闻闻我的口气。I could have sworn I locked the door.我发誓我把门锁上了。I vow to honor and cherish you all my days.我发誓今生今世都会尊重你、珍视你。I vowed then, no matter what, I would never be like those people.于是我发誓，无论如何，我和他们那种人都不会成为一丘之貉。I swear I've told you all I know.我发誓我已经把我所知道的全都告诉你了。So help me, that's the truth.我发誓，这是真的。I vowed never to drink so much again.我发誓再也不喝这么多酒了。That's my third accident this year. That car's jinxed, I swear it.这是我今年第三次事故了，我发誓，这辆车被诅咒了。I could kill you! I swear I could!.我想杀了你！我发誓我真想杀了你！I pledge allegiance to my country. 我发誓忠于我的国家。I vowed that I would never lie to her again.我发誓再也不对她撒谎了。Promise me you won't tell him what I have said. Cross your heart and hope to die!答应我你决不把我说的话讲给他听。你给我发誓，说了不得好死! I promise to never ever do it again.我发誓再也不去做那种事了。I swear that the evidence I give will be the truth, the whole truth, and nothing but the truth.我发誓，我提供的证词是事实，是事实的全部，毫无虚言。And I won't tell any of the other girls anything you tell me about it. I promise, cross my heart.我不会把你告诉我的事告诉任何其他女孩。我发誓，保证不会。If I said something to offend you, I swear it was unintentional.如果我说过什么冒犯你的话，我发誓那是无意的。I have been sworn to secrecy about it.他们让我发誓对这事保密。I vowed never to reveal the secret.我发誓决不泄漏这一秘密。Organizing the annual office lunch was such a palaver, I swore I'd never do it again.组织安排一年一度的办公室午餐聚会真麻烦，我发誓再也不干了。I swear this is the last cigarette I will ever smoke.我发誓这是我抽的最后一根雪茄。 |