| 例句 |
The protesters have no God-given right to disrupt the life of the city.抗议者没有权力扰乱市民的生活。The famous tailor dresses a number of society women in the city.这位有名的裁缝给城里好些上流社会的妇女设计服装。The city authorities are trying to work out a practical solution to the problem of homelessness.市政府正在设法制定一个切实可行的办法，以解决无家可归者的问题。They are both down-and-outs, sleeping under the city's oldest bridge.他俩都是无家可归的人，露宿在城市最古老的桥下。They are staying here at their secret retreat from life in the city.他们远离城市生活，一直住在隐蔽的静养处。He left the farm to seek his fortune in the city.他离开农场去城里寻找发迹的机会。The city centre was crowded with shoppers.市中心挤满了购物者。The city was heavily bombed during the war.这座城市在战争期间遭到了猛烈的轰炸。Before leaving the city, be sure to make time for a shopping trip.离开城市之前，一定要留出时间去买些东西。The suburbs are luring middle-class families away from the city.郊区吸引着中产阶级家庭搬离市区。A considerable/significant portion of the city was flooded.这个城市的大部分地区都被洪水淹没了。The river runs through the southwest quadrant of the city.那河流流经城市的西南部。There is increasing public disquiet about/over the number of violent crimes in the city.公众对于城市暴力犯罪的数量越来越忧虑。The news of victory enfevered the entire city.胜利的消息使全城沸腾。She left her hometown, attracted to the glamour of the big city.被大都市的繁华所吸引，她离开了她的家乡。By sheer fluke, one of the shipowner's employees was in the city.非常凑巧的是，船主的一个雇员正在城里。This city is bursting at the seams with would-be actors.这座城市聚集了大量梦想成为演员的人。I like to window-shop when I'm in the city.在城市里我喜欢浏览橱窗。These churches are the glory of this city.这些教堂是城市的骄傲。We did a circuit of the old city.我们绕着老城走了一圈。Visitors to Rome marvel over the beauty of the city.到罗马的游客都对这座城市的美丽赞叹不已。This is one of the city's most exclusive nightclubs.这是该城市的最高档的夜总会之一。Florence is such a beautiful city.佛罗伦萨是如此美丽的一座城市。Our people are working hard to restore electricity to the city.我们的员工正奋力工作以恢复城市电力供应。In this movie, it's a battle of wits as the bank robbers try to outsmart the city's detectives.在这部影片中，银行劫匪想要智胜城市侦探，双方展开了一场智斗。The city is in a tight corner financially. 这座城市陷入财政困境。The city has a warm climate.这个城市气候温暖。The city hall is planning to start a campaign against smoking.市政府计划发起禁烟运动。Helicopters dropped leaflets over the city.直升机在城市上空散发传单。The city has a superfluity of five-star hotels.这个城市的五星级宾馆太多了。All the roads out of the city were snowbound.城外的所有道路都被大雪封住了。Just one of these bombs could annihilate a city the size of New York.这些炸弹只消一颗就能彻底毁灭纽约那么大的一座城市。The city is famed for its outdoor restaurants.这座城市以其露天餐馆而闻名。The city is advantaged because of its proximity to many fine schools and museums.该城因附近有许多高水平的学校和博物馆而得益不少。No sooner had he arrived in the city than his wallet was stolen.他刚到市里，钱包就被偷了。Enemy troops were even then approaching the city.敌军那时正在逼近那座城市。This city was an easy prey for the predators.这座城市是掠夺者能轻易得手的目标。The storm downed power lines throughout the city.风暴将贯穿市区的输电线刮倒。The city council has plans for constructing two new schools and a hospital.市政委员会计划兴建两所新学校和一座医院。The old city around the cathedral is the most colourful part of town.环绕大教堂的老城区是该城最饶有趣味的地方。 |