Ms Dong, with a net worth of 3bn yuan ($440m), does not make Hurun's list.
拥有净资产30亿人民币(4.4亿美元)的董明珠没有上榜。
CHINA DAILY
China has the second-highest number of gazelle companies in the world, according to the Hurun Global Gazelle Index for 2021 released on Tuesday.
胡润研究院1月25日发布《2021胡润全球瞪羚企业》榜单。
经济学人 Business
The top two spots in the annual rich list compiled by Hurun, which tracks such things, invariably go to the Ambani and Adani clans.
在追踪此类事情的胡润百富榜编制的年度富豪榜上,前两名无一例外都是安巴尼家族和阿达尼家族。
CHINA DAILY
Among the 525 gazelle companies Hurun Research found in the world, 201 are from the US, ranking first on the list, with China in second place with 171.
胡润研究院在全球共找到525家瞪羚企业,美国以201家排名第一,中国以171家排名第二。
英语百科
Rupert Hoogewerf
Rupert Hoogewerf (born 1970 in Luxembourg), also known by his Chinese name Hu Run (Chinese:胡润; pinyin:Hú Rùn), is the publisher of the Hurun Report, a monthly magazine best known for its "China Rich List", a ranking of the wealthiest individuals in China. A qualified chartered accountant, Hoogewerf worked for seven years at Arthur Andersen, before launching Hurun Report.