| 例句 |
The recent deterioration has been caused by an apparently endless recession.最近的恶化是由一场或许永无止境的经济衰退造成的。The patient's condition took a turn for the worse overnight.这个病人的病情一夜之间就恶化了。Conditions in the city are getting rapidly worse.城里的状况在加速恶化。Her health has been declining progressively for several months.几个月来她的健康状况不断恶化。The security forces had to intervene to prevent the situation worsening.安全部队不得不介入，以防止局势进一步恶化。It is difficult to appreciate how bad the situation had become.形势已经恶化到什么地步，很难理解。The deterioration of the economic position is ameliorated.经济地位恶化的状况得到了缓和。The strike is the latest in a series by public employees in protest at worsening economic conditions and government austerity measures.这是公务员发起的一系列罢工中的最新一次，以抗议日趋恶化的经济状况和政府的紧缩措施。The situation is very grave and appears to be deteriorating.情况非常严重，而且看起来正在恶化。The government has just stood on the sidelines up to now and let the situation get worse.迄今为止政府仅仅是置身局外，任凭事态恶化。The daily news stories of the worsening economy unnerved the nation.每天都有新闻报道说经济形势在恶化，令全国惊恐不安。Relations with the neighbouring country took a steep plunge during the crisis.危机期间，与邻国的关系大大恶化。The financial crisis is deepening.经济危机在不断恶化。This incident has soured relations between the two countries.这一事件导致两国关系恶化。The situation has worsened.局势已经恶化。His health is deteriorating from fatigue.他的健康状况因疲劳而恶化。The aggravation of the situation calls for government intervention.情况的恶化需要政府的干预。We were worried that one tiny jolt could worsen her injuries.我们担心稍微颠簸一下就可能会使她的伤势恶化。Wallowing in angst at the unfairness of it all will only make the problem worse.这种不公平的事，一味的苦恼只会使问题恶化。This new outbreak of fighting has worsened the situation.这次战端重开使局势进一步恶化。The subhuman conditions of work soon caused physical deterioration.非人的工作环境不久就导致了身体状况的恶化。He's still ill but holding his own.他仍旧病着，但身体状况并没有进一步恶化。The problem is compounded by the medical system here.这儿的医疗体制使问题进一步恶化。The situation is deteriorating in the embattled northwest of the country.这个国家西北部的被围困的形势正在恶化。Are you better or worse off financially than you were a year ago?比起一年前，你的经济情况是好转还是恶化了呢？The old man's health is breaking fast.老人的健康状况正急遽恶化。The whole idea is to make things better, not worse.这个主意完全是为了让情况好转，而不是恶化。The fragile peace has deteriorated in this ethnically divided city.脆弱的和平局势在这个种族对立的城市中恶化了。The situation is, if anything, worsening rather than improving.事态要说有什么不同，那就是看上去恶化了，而非改善了。We started from the premise that the situation can get no worse.我们是从局势不会再恶化这个前提出发的。We could see his health deteriorate week by week.每一周我们都能看到他的健康状况在恶化。Over the long term, such measures may only make the underlying situation worse.长远来看，这些措施可能只会使潜在问题恶化。Our relationship has reached its nadir.我们之间的关系已恶化到极点。The infection was gaining the upper hand and the patient's condition was deteriorating.病人的感染越发严重，病情在恶化。He dosed himself with medicines to stop the cold from getting worse.他服药以防止感冒恶化。The company is sliding even deeper into the red.公司的亏损状况进一步恶化。It is increasingly evident that relations between them have soured badly.越来越明显，他们之间的关系严重地恶化了。As the political repression has worsened, so too has the economy.政治压制已经进一步恶化，经济形势也每况愈下。His wound worsens for lack of medicine.因为缺医少药他的伤势将会恶化。His condition deteriorated overnight and he died the following day.他的病情一夜之间恶化，第二天就去世了。 |