例句 |
Measure are being taken to stop employment agencies exploiting foreign workers desperate to find a job.正在采取措施阻止职业介绍所剥削急着找工作的外国劳工。The children were raring to get outdoors.孩子们急着要到外面去。I've managed to palm that early morning class off on Mary - she's desperate for work.我已经把那早上的课打发给玛丽去上了,她急着要找工作。Sarah's here and raring to meet you.莎拉来了,她急着要见你。People hurried to get home before curfew.人们急着在宵禁之前赶回家。I'm not in any hurry to get there.我一点也不急着去那里。American companies are keen to scout out business opportunities in Vietnam.美国公司急着在越南寻找商机。He was overhasty in his condemnation of the new method.他想都没想就急着谴责这一新方法。There is no press about answering my letter.不必急着回我的信。 No one rushed in to fill the conversational gap.谈话中断,没人急着救场。In his haste to get home, he forgot to go to the library.他急着赶回家,结果忘了去图书馆。I slapped a sandwich together as I was running out the door.由于急着出门,我赶做了个三明治。Marlene can hardly wait to go to the beach again.马林急着要再去海滨。I know you're eager to start shopping for a car, but first things first—you need to find out how much you can afford to spend.我知道你急着买车,不过事情要分个轻重缓急,你得先清楚自己能付多少钱。Don't rush a decision.不要急着决定。Don't try to go back to work before you are physically strong enough.在身体完全恢复之前,不要急着回去工作。Sam fell over in his eagerness to reach the telephone.萨姆急着去接电话,结果却摔倒了。He's so impetuous - why can't he think things over before he rushes into them?他太冲动了——为什么他急着做事前不能仔细考虑一下呢?The little boy squirmed in his seat, anxious to get up and leave the table.小男孩在座位上扭动着,急着要站起来离开桌子。I can't wait to see their new baby.我急着要看他们的新生宝宝。Don't look at the end of the book yet-you'll spoil the suspense.不要急着看书的结尾,那样就没悬念了。We got stuck in a traffic jam and I was desperate for the loo.我们碰上交通堵塞走不动,我又急着上厕所。Rick is slightly smarmy and eager to impress.里克有些好奉承,急着要给人留下好印象。If your daughter takes you into her confidence, don't rush off to tell your husband.如果女儿告诉你她的秘密,不要急着说给丈夫听。Why are they in such a rush to sell the house?他们为什么这样急着要卖房子?He was up bright and early, keen to get started.他一大早就起来了,急着开始工作。He came in panting for a cup of tea.他走了进来,急着想喝杯茶。In their eagerness to leave they forgot to lock the door.他们急着离开,忘记锁门了。I would have walked out of the job earlier but for the fact that I desperately needed the money.我如果不是急着需要钱,早就辞去那个工作了。The crew and passengers were keen to get airborne without further delay.机组人员与乘客急着要立即起飞。She more than anyone had hastened to sign the contract.她比谁都急着去签了合同。The children sat around him in a ring, eager to hear his story.孩子们围着他坐成一圈,急着要听他讲故事。A fat man pushed past me in his rush to leave.一个胖男人急着离开,从我身边挤了过去。He's always ready to strap on the feedbag when it's time for dinner.他总是一到饭点就急着要吃饭。We were in a hurry to get home, so we cut out before the performance ended.我们急着赶回家,所以表演还没结束就匆匆离开了。Everybody's in a rush to get shot of their shares in the company.人人都急着抛掉该公司的股票。He is bursting to tell you the news.他急着要把这消息告诉你。They are eager to settle scores against those who exploited them.他们急着要跟剥削他们的人算账。Would you like to stay for a coffee, or are you in a hurry to leave?你想留下来喝杯咖啡,还是急着要走?They were in a hurry to set off.他们急着要启程。 |