| 例句 |
Strangers get such shabby treatment in this town that they never want to visit it again.陌生人在这个城里遇到如此怠慢的对待，以至于没有人会再度访问它。It was a slight on a past award-winner.那是对过去获胜者的怠慢。His withdrawal from the event was seen as a deliberate snub to the organizers.他的退赛被认为是对组织者的有意怠慢。Ryan took it as a snub.瑞安觉得这是一种怠慢。Business was so good he felt he could kick the customers around a little.生意如此兴隆，以致他认为稍许怠慢一下顾客也无妨。 He ritzed the reporters and got a bad press.他怠慢了记者，因而遭到报纸的非议。He's not a man to be trifled with.他这个人怠慢不得。The German move was widely seen as a deliberate snub to Mr Cook.德国方面的举动被普遍视为对库克先生的有意怠慢。She is not someone to be trifled with. 怠慢她太不应该了。They were tired of their shabby treatment by their host.他们对东道主的怠慢实在受不了了。They've pissed me about so much that I don't want to work for them again.他们如此怠慢我，我不想再为他们工作了。The officials felt taken for granted and grumbled loudly.这些官员感到受了怠慢，于是大声抱怨起来。It's just criminal of me to have so neglected you.我对你如此怠慢真太不应该了。I'm tired of being messed around by my bank.我烦透了银行怠慢的态度。The assistant director took it as a snub when he was not invited to the conference.助理经理没被邀请参加会议，他觉得这是怠慢他了。He seems to slight the news writer.他好象是怠慢这个新闻撰稿人。She thought Tom was looking for another way to make little of her.她认为汤姆是在找别的办法来怠慢她。Water industry chiefs were rapped yesterday for failing their customers.昨天，水利行业的头头们因为怠慢客户而受到批评。It was never intended as a snub.这绝非有意怠慢。He apologized for turning his back to his guests.他为转身怠慢客人而表示道歉。I'm sorry if I was short with you, but I was worried about my interview.如果我跟你说话时怠慢了你，很对不起，我是在担心我的面试。Selling their fans short in such a shabby way is not acceptable.他们如此怠慢自己的粉丝令人无法忍受。Sorry I was short with you on the phone this morning.对不起，我今天上午在电话里怠慢了你。Jim is not a man to be trifled with.可不能怠慢吉姆这个人。They get angry if they think they are being treated disrespectfully.他们要是觉得受到了怠慢，就会大动肝火。These references were widely seen as a snub to the President.人们普遍认为提及这些事是对总统的怠慢。If you go to a club and you don't look right, you're sneered at.如果你去俱乐部时穿得不得体，就会受到怠慢。As you know, Caroline O'Neill is not a woman to be trifled with.你也知道，卡罗琳‧奥尼尔这个女人可怠慢不得。 |