| 例句 |
She had decided she must go on as usual, follow her normal routine, and hope and pray.她打定主意必须像平时一样生活，遵循自己通常的作息规律，同时怀抱希望、虔诚祈祷。He had taken a flight to Paris on the off-chance that he might be able to meet Francesca.他怀抱一丝希望坐飞机到巴黎，心想或许能够遇到弗朗西丝卡。She sat with the child cradled against her.她怀抱孩子坐着。The cruel soldiers were rending babies from their mothers' arms.残暴的士兵正从母亲们的怀抱中夺走一个个婴儿。She flung herself into his arms.她猛地扑进他的怀抱。It is most excruciating to see your beloved throwing herself into the arms of another man.看见你的至爱投向别的男人的怀抱是件极痛苦的事。The baby struggled in its mother's arms.婴儿在母亲怀抱中挣扎。She broke loose from his embrace and crossed to the window.她从他怀抱里挣脱出来，走到窗前。He turned and flung himself into his nanny's arms.他转身投入保姆的怀抱。We regarded the official survey with expectation.我们对官方的调查怀抱期望。Closing her eyes, she melted into his embrace.她闭上眼睛，投入了他的怀抱。The children rushed into the embrace of their father.孩子们奔过去投入父亲的怀抱。The little boy extricated himself from his mother's embrace.小男孩挣脱母亲的怀抱。He lived in close communion with nature.他生活在大自然的怀抱中。He cuddled the newborn girl.他怀抱着刚出生的女婴。The town nestles in the embrace of gently sculpted hills.小镇安卧在平缓山丘的怀抱里。The parish has welcomed the new vicar with open arms.堂区的全体教徒敞开怀抱欢迎新牧师的到来。 |