| 例句 |
Two plain-clothes detectives lingered by the doorways.两个便衣侦探在门口徘徊。He had wandered far from the family hearth.他远远地徘徊在家庭生活之外。A ghostly figure hovered at the top of the stairs.有个像鬼魂的人影在楼梯的上面徘徊。As soldiers during the war, we walked a tightrope between life and death every day.作为战时的士兵，我们每天都徘徊在生死边缘。Derby remain becalmed in mid-table.德比一直在中游徘徊。I could sense him behind me, hovering and building up the courage to ask me a question.我能感觉到他在我身后犹豫徘徊，想鼓起勇气问我一个问题。She lingered at the art exhibit.她在艺术展品前流连徘徊。A bewildered child was wandering among the crowd.一个不知所措的孩子徘徊在人群中。They hovered by the door, poised for flight.他们在门旁徘徊，随时准备撒腿就跑。I wandered around for a while, getting my bearings.我徘徊了一会，设法辨明自己所处的位置。She lingered out on the street to waylay him after the show.她在街道上徘徊，等着在表演结束后把他拦住。Millions live close to the margin while corruption is rife.腐败盛行时，数百万的人在这个边缘徘徊。Mike let his eyes linger on her face.迈克的目光在她的脸上徘徊。Temperatures will continue to hover around freezing.气温将持续在冰点上下徘徊。The Globe reported that he lingered between life and death, and the end was hourly expected.据《环球报》报道，他在生死线上徘徊，随时都有死亡的可能。She is hovering between life and death.她在生死之间徘徊。The older boys hovered furtively outside the school gates, clutching thinly rolled cigarettes.那几个年长一点的男孩鬼鬼祟祟地在校门外徘徊，手里夹着细细的香烟。His friends were alarmed by his oscillations between hope and despair.他在希望与绝望间徘徊，这让他的朋友们很焦虑。They lingered in the lower reaches of the Football League.他们一直徘徊在足球联赛靠后的位置。I noticed several reporters hovering around outside the courtroom.我发现几个记者在法庭外面徘徊。Nancy wandered for hours aimlessly along the intertwining roads and footpaths.南茜毫无目的地在纵横交错大路与小径之间徘徊了几个小时。I feel as though I'm walking a tightrope between success and failure.我感到自己就像走钢丝一样，徘徊在成功与失败之间。After the attack, stunned villagers wandered the streets.袭击过后，受惊的村民们在街头徘徊。She lingered outside the theater to waylay him after the show.她在戏院外面徘徊想在演出之后拦住他说话。They are wandering around in a daze somewhere and don't know who they are.他们迷茫地在某个地方徘徊，不知道他们到底是谁。I prowled around a farmer's field admiring the bridge.我在一片农田里流连徘徊，对那座桥赞赏不已。The man was still on the prowl around the street at dead of night.那男人夜深人静时仍在街上徘徊。Some youngsters were seen on the prowl around the street corner.有人看到一些青年在街角徘徊。Students were wandering the halls.学生们在大厅里徘徊。Bessie, resplendent in royal blue velvet, was hovering beside the table.贝茜身穿华丽的深蓝色天鹅绒衣服，在桌旁徘徊。The Tories have been flatlining in the polls.保守党在民意调查中一直在低位徘徊。Police have warned the public that the killer may still be prowling the streets.警察已经警告公众，那个杀人犯可能还在街上徘徊。Judith was hovering in the doorway.朱迪丝在门口徘徊。Gangs of youths patrolled the streets at night.晚上一帮帮年轻人在街上气势汹汹地徘徊。 |