例句 |
The president has threatened to impose punitive import duties/tariffs on a variety of foreign goods.总统已威胁说要对一批外国货物征收高额进口税。The government taxed fuel highly in order to finance the national debt.政府征收高额燃料税为国债筹资。High petrol taxes are defensible on ecological grounds.从保护生态环境的角度来讲,征收高额汽油税是有道理的。The bank enforced foreclosure on his house and his car because he cannot make payments.他的房子和车子都因为付不出银行贷款而被征收。People are getting soaked by city taxes.人们正被征收各项高额的城市税。The Bolsheviks expropriated the property of the landowners.布尔什维克征收了地主的财产。The Bonn government taxes profits of corporations at a rate that is among the highest in Europe.波恩政府对公司所得税的征收税率之高在欧洲处于前列。The owners claimed the tax assessment on their house was too high.业主们声称征收的房产税过高了。It was set up by government and is funded by a levy on the financial services industry.它由政府设立,资金来源是向金融服务行业征收的税款。Direct taxes could only be levied with the consent of Parliament.直接税只有经议会批准才能征收。Everyone grumbled at the imposition of new taxes.对征收新加的赋税人人都抱怨。The city collects property taxes.这个城市征收财产税。The new tax means that the vast majority of working people will lose out.征收新税意味着大多数正在工作的人将会受损失。The government has slapped more tax on cigarettes.政府已对香烟强制征收更高的税。He said the officials pocketed some of the taxes they collected.他说这些官员们私吞了他们征收来的一些税款。The result will be higher taxation.结果将是征收更高的税。They maintained that every dollar of tax collected was somehow or other returned to the people.他们坚持认为征收的每一块钱税款都以这样或那样的方式用之于民了。The Government plans to levy VAT on printed matter.政府打算对印刷品征收增值税。The tax on cars is still based on engine capacity.汽车税仍然按引擎的功率大小来征收。Legislators are getting ready to sock it to homeowners with high property tax increases.立法委员们准备对业主强行征收高额财产税。The government imposed a levy on gasoline.政府强制征收汽油税。There is a higher tax on luxury items.奢侈品要征收比较高的税。The tax was implemented this year to pay for highway maintenance.从今年开始征收这项税种,以支付维护公路的费用。Ministers believed it was vital to dump the poll tax before the election.大臣们认为在大选前停止征收人头税至关重要。The government may put an indirect tax on books.政府可以对图书征收间接税。Jackson conceded that higher taxes on big cars would have a harmful effect on the UK's motor industry.杰克逊承认,对大型轿车征收较高的税可能会给英国的汽车工业带来不利影响。The tax will be collected nationally and the money raised will be redistributed to local authorities.税款将由国家统一征收,所征得的钱将重新分配给地方政府。A direct food levy was imposed.当局征收了直接食品税。The plan is for a rolling extension of the tax over the next ten years.计划是在未来十年中将这一税种的征收范围逐步扩大。Tax on food has become a very real possibility.极有可能征收食物税。His decision to return to a form of property tax is the right one.他决定恢复征收财产税是正确的。Tax on food has become a very real possibility.极有可能征收粮食税。Lobbyists complain that the bill would impose punitive taxes on the industry.院外游说人士抱怨这个议案将对这个行业强行征收惩罚性税收。The new tax will not have a serious impact on the better off.新征收的税对经济宽裕的人影响不会很大。The government keeps blowing hot and cold on green taxes.政府对是否征收环境税举棋不定。The town is trying to collect delinquent taxes.小镇想要征收拖欠债务税。The new tax would force companies to adopt energy-saving measures.征收新税将迫使公司采取节能措施。The European Union has threatened retaliatory tariffs.欧盟威胁要征收报复性关税。A tax on books would be a body blow for education.征收图书税是对教育的沉重打击。They levied religious taxes on Christian commercial transactions.他们对基督徒的商业交易征收宗教税。 |