| 例句 |
All the acts were good, but the evening belonged to a dance group from Moscow.所有的表演都很精彩，但是当晚最受欢迎的是一个来自莫斯科的舞蹈团。The court will have to decide exactly what occurred on the night Mellor died.法庭必须明确梅勒死亡当晚到底发生了什么事。The accused was not able to provide an alibi for the evening.被告不能提供当晚不在犯罪现场的证据。He said in testimony given under oath that he was not there the night of the crime.他在法庭上宣誓后做证，案发当晚他不在现场。He counted the night's takings.他算了算当晚的营业额。The restaurant made a flying start by filling up on opening night.餐馆开张大吉，开业当晚就客满。She was closely questioned about her whereabouts on the night of the murder.就凶杀案当晚她的行踪对她进行了仔细盘问。The evening was topped off by a special showing of the museum's new Degas exhibit.最后博物馆特别展示了一件新收藏的德加作品，当晚的活动就此结束。The playing of music proved to be incidental to the main business of the evening.音乐演奏成了当晚唱主角的商业活动的陪衬。A woman who answers to the suspect's description was seen in the area on the night of the crime.案发当晚，有人在该地区看到过一个女人，正符合对嫌疑人的描述。Then Vanessa dropped the bombshell that she was leaving - and leaving that night.接着瓦妮莎出人意料地宣布她要走了—当晚就走。When everyone had eaten and drunk their fill, the serious portion of the evening began.当晚，每个人吃饱喝足后开始谈正事。Though there are no other witnesses, she insists she saw a man in the yard that night.虽然没有其他证人，但她坚持说当晚她在院子里看到一个男人。The manager apologized and told us our drinks would be on the house for the rest of the evening.经理道歉之后告诉我们说，当晚余下时间我们喝的酒由他们请客。The police are attempting to retrace his movements on the night of the robbery.警方正在试图找出他在发生抢劫的当晚的行踪。True to type, Adam turned up an hour late.亚当晚了一小时才到，这完全符合他的作风。One final note: tickets will be available at the door the night of the concert.最后再说明一下：音乐会当晚入口处将有票出售。He died after making the fateful decision to drive that evening.他作了当晚开车的要命决定，结果送了命。The barman was serving the last customer of the evening.酒吧侍应在接待当晚最后一位顾客。He denied that he'd failed to keep a proper lookout that night.他否认当晚守望不力。A friend of Pip's invited them then and there to his college ball that night.皮普的一个朋友当时就邀请他们参加他当晚的大学舞会。Police are attempting to reconstruct the sequence of events on the night of the killing.警方试图重现凶案发生当晚事情的先后顺序。She spent the night in intensive care after the operation.手术后的当晚她在重症监护下度过。We struck it lucky in Bangkok, where we were told there were some extra seats on the plane that night.我们在曼谷交好运了，有人告诉我们当晚飞机上还有些空座。O'Brien's later statement contradicted what he had told Somerville police on the night of the murder.奥布赖恩后来的陈述与发生谋杀当晚他对萨默维尔警方所说的有矛盾。The evening was topped off by a special showing of the museum's new Degas exhibit…最后博物馆特别展示了其新收藏的一件德加作品，当晚的活动就此圆满结束。 |