| 例句 |
The team overcame strong competition to gain their place in the finals.该队战胜了强劲的对手进入决赛。The campaign has been gaining momentum over the past few weeks.该项运动的发展势头在过去几个星期愈发强劲。For him this is a no-lose campaign - he will become either vice president-elect or a much stronger presidential contender for the next election.不论结果如何，他都是这次竞选的赢家——要么当选副总统，要么将成为下届总统选举中更强劲的竞争者。The world economy staged a strong recovery.世界经济出现了强劲复苏。Pilates will get your abs looking ripped.练普拉提会让你腹肌强劲。He lost a close match against a tough opponent.他在一场势均力敌的比赛中惜败于一名强劲的对手。There is a robust recovery in the markets.市场正在强劲复苏。African dance is vigorous, but full of subtlety.非洲舞蹈强劲奔放，但又处处透着细腻。It's not a powerful car but it corners well.车子的马力不是十分强劲，但是拐弯性能很好。Markets rallied strongly as interest-rate stability was factored in.考虑到利率稳定这一因素，市场强劲回升。Strong currents and winds swept their boat out to sea.强劲的水流和大风把他们的小船冲到了海上。It was intrinsically a very powerful ship.它本身是一艘动力非常强劲的船。The formerly robust economy has begun to weaken.原本强劲的经济开始衰退。The economy is in a period of robust financial health.经济正处在金融强劲期。The team overcame fierce competition for their place in the finals.这支球队战胜了强劲的对手打进决赛。We're trying to develop a harder, funkier sound.我们正尝试形成一种更硬朗、节奏更强劲的音乐风格。The stock price has remained strong, in spite of the problems the company is having.尽管公司面临着这些问题，股价走势依然强劲。There was a stiff breeze blowing up from the estuary.从河口湾吹来一阵强劲的风。It was no dishonour to be beaten by such a strong opponent.败给如此强劲的对手没有什么可羞愧的。But as other shops fold, the march of the superstores continues.但在其他商店纷纷关门倒闭之时，大型超市的强劲扩张势头却依旧不减。Realizing he had met his match, Wong surrendered.意识到遭遇了强劲的对手，王放弃了。The wind was so strong that it overturned dustbins and wrecked fences.风强劲得吹翻了垃圾筒，吹坏了篱笆。Racal Electronics shares have been in a strong uptrend.瑞卡尔电子公司的股票涨势强劲。The economy was still going gangbusters.经济依然保持着强劲的发展势头。Is this building going to stand up to the strongest gales?这座楼能经得住最强劲的大风吗？The American aerospace industry has been challenged by some stiff competition.美国航空和航天工业已经受到某种强劲的竞争产品的挑战。It lacked the power of the Italian cars.它没有意大利轿车动力强劲。The wind gathered force and shook every tree on the slope.风势越来越强劲，撼动着斜坡上的每一棵树。The company faces big rivals in Europe and Asia.该公司在欧洲和亚洲都要面对强劲的竞争对手。The American aerospace industry has been challenged by some stiff competition.美国航空航天业遭到了来自一些强劲竞争对手的挑战。His strong performance in the second half swung the game in our favor.他在下半场的强劲表现使比赛形势有利于我方。His campaign has begun to pick up momentum.他的竞选势头日趋强劲。The subscriber growth was strong, but it was offset by higher churn and lower revenues per user.订阅者数量增长强劲，但却因为订户流失率变高、人均收益降低而抵消掉了。Both candidates are expected to make a good/strong showing in next week's election.两位候选人预计都会在下周的竞选中表现良好/强劲。The company has been performing strongly over the past year.公司在过去的一年中表现强劲。The economy is currently strong in southeast England, plus we have low interest rates.目前英格兰东南部经济增长强劲，而且利率也很低。The new engine has even more power.这款新的发动机动力更加强劲。A win would cement her reputation as a strong competitor.一次胜利将巩固她作为强劲竞争者的地位。The company has been growing like gangbusters.公司一直以强劲的势头发展。The US dollar continued its strong performance in Tokyo today.美元今天在东京继续保持强劲的走势。 |