| 例句 |
He wanted to introduce mature people with leadership qualities.他想引进具有领导素质的成熟人才。More liberal policies have facilitated the introduction of new technologies.更加宽松的政策促进了新技术的引进。An independent investigator will be brought in to look at the allegations.将引进一个独立调查人来调查这些指控。Company profits have doubled since the introduction of new technology.自从引进新技术后，公司的利润增加了一倍。The change of management is an opportunity to bring in new talent.管理层的变化是一个引进新人才的机会。The England selectors must start introducing fresh blood.英格兰队的选拔委员们必须开始引进新生力量了。They introduced styles of education which unfitted people for a constructive role in society.他们引进了使人不能在社会上发挥创造作用的教育模式。We need to bring in some new blood to brighten up our image.我们必须引进一些新鲜血液来改善我们的形象。They have been slow to introduce changes in procedure.他们在引进程序变革方面一直进展缓慢。Virtual Listening Systems have introduced one of the year's most unusual and clever new products.虚拟听力系统引进了一款今年最不同凡响的、最巧妙的新产品。These words were borrowed from French.这几个字是从法语引进的。The team needs to sign several replacement players.该球队需要签约引进几位替补球员。He introduced better methods of management in this company.他为本公司引进了更好的管理方法。The government saw the introduction of new technology as vital.政府认为引进新技术至关重要。The plant is a recent introduction from Asia.这种植物是新近从亚洲引进的。The team has been slipping down the league table and really needs some new players if it is to improve.该队在联赛榜上已经落后了，如果要提高排名，实在需要引进一些新球员。His secretary ushered me into his office.他的秘书把我引进他的办公室。Some Taiwanese TV stations aired historical drama series made in China to ratchet up their viewership ratings.有些台湾的电视台为了冲高收视率引进大陆拍的历史剧。A new training method was introduced.引进了一种新的训练方法。He was against the introduction of a National Lottery as he thought it might encourage gambling.他反对引进国民彩票，认为这会助长赌风。He interpolated a very critical comment in/into the discussion.他把具有尖锐批评性的评论引进了这场讨论。He dismissed the servant after the guests were ushered in.引进客人后，他吩咐仆人退出。The company has had a successful year and hopes to maintain its momentum by introducing new products.这家公司今年业绩很好，希望通过引进新产品保持这一势头。Parachute payments were introduced to help relegated clubs absorb the huge losses in revenue that accompany dropping out of the Premier League. 引进降级付费的原因是为了帮助那些因为降级而在财政收入上遭到巨大损失的俱乐部。The company has brought in some new blood in an effort to revive its fortunes.为了重铸辉煌，公司引进了一些新人。False information has led the police up a series of blind alleys.假情报把警察引进了一个个死胡同。There's been a major reshuffle of the cabinet to bring in new blood.内阁进行了一次大重组以引进新生力量。She reintroduced the knee-length, now a firm favourite.她重新引进了这款齐膝服装，现在成了人们的最爱。New work practices were introduced in the interests of efficiency.为了提高效率引进了新的工作方法。They reformed the voting system, and introduced a secret ballot.他们改革了选举制度，引进无记名投票法。British programme-makers are again importing styles from the United States.英国节目制作人又在引进美国的风格。When a new fruit is first imported, its name is usually also imported as a loan word.引进一种新水果时，它的名字通常也会作为外来词同时引进。New techniques for recycling plastics are being introduced.正在引进回收塑料的新技术。Several new players have been brought in to shake up the team.引进了几位新队员以重组队伍。He has decided to rejuvenate the team by bringing in a lot of new, young players.他决定大批引进年轻的新队员，使球队恢复活力。Introduction of electronic point-of-sale systems is improving efficiency.引进销售点电子系统提高了效率。The country is importing a broad range of skilled personnel.这个国家正在引进各行各业的技术人员。Not so long ago, imported television programmes, like foreign fruit, were exciting exotica in Britain.不久之前，引进的电视节目还像进口水果一样，是令英国人激动的新鲜事物。Many scholars were annoyed by his injection of politics into academic discussions.他把政治引进学术讨论中，使很多学者感到恼火。We have streamlined the whole business by introducing a new computer system.我们引进了一个新的计算机系统，从而提高了整个公司的效率。 |