| 例句 |
My dad went spare when he found out what I'd done.父亲发现了我干的事后很恼火。Now look what you've done. It's broken.瞧瞧你干的事。它坏了。I have started planning out what I shall be doing next week.我已开始详细安排下周要干的事儿了。If that's what you're going to do, you can count me out.如果那就是你打算要干的事，别把我算在里面。When they saw what their father had done, they both fell about laughing.他们俩看见父亲干的事，都笑得前仰后合。If the boss hears what you've been doing, you've had it.如果老板得知你一直在干的事，你会有麻烦的。What she was doing was a no-no.她在干的事是不许可的。Her face was so grave, I wondered for a moment if she'd found me out.她的表情如此严肃，我一时怀疑她是不是已经知道了我干的事。I think I ought to cut in on what they are doing.我想我应该去干预他们在干的事。I used to be a heavy gambler, but not any more. It's a mug's game.我曾经是个大赌徒，但现在再也不赌了，那是件傻瓜才干的事。I could forgive him for what he did if he showed some remorse.如果他表现出一些悔意，我可以原谅他所干的事。He does these crazy things, and I just can't work him out. 他干的事这么疯狂，我简直无法理解他。If you tell your father what you have done, he'll be more than a little angry.如果你把你干的事告诉你父亲，他将大为恼火。 When he finds out what you did, he'll wring your neck!要是他发现你干的事，他会拧断你的脖子。Don't gum up the work by telling Mother what we are going to do.别告诉母亲我们要干的事，那会把事情搞糟的。If they found out what we'd done, we would be in for the high jump.如果他们发现了我们干的事，我们肯定有苦头吃了。Getting the loan approved was pure/sheer hell.申请贷款真不是人干的事。I've got the early morning routine down to a fine art.我把一大早必干的事做得很利落。Whatever he wills he may accomplish.他下决心干的事都有可能干成。I won't tell anyone what you did. I'm no squealer.我不会把你干的事告诉别人，我不是打小报告的人。Look what you've done! The chair's ruined now.看看你干的事！这把椅子现在给毁啦！If he can't get next to what we're about, we'll just have to school him.要是他弄不明白我们想干的事，我们只好给他开开窍。Kathy goaded him into telling her what he had done.凯茜逼着他把自己所干的事告诉了她。He was playing into the hands of the opposition.他正在干的事使反对派得益。"I've had enough of working here," she said, "You can stick your job!"“我这儿要干的事已经够多了，＂她说，“你的活儿自己留着吧！＂The teacher knows what we did, which means that somebody ratted.老师知道了我们干的事，说明有人告密了。Anything worth doing is worth doing the hard way.凡是值得干的事就值得付出代价去干。So that's what he does when I'm not around!那就是我不在的时候他所干的事！Unkind remarks are one of his specialities.发表苛刻的评论是他常干的事儿之一。Jack had the hardihood to deny what he had done.杰克厚颜地否认了自己所干的事。He had the effrontery to deny doing something that we saw him do.他厚着脸皮不承认我们亲眼看见他干的事。I hope you're sorry for what you've done.我希望你会对所干的事感到懊悔。 |