Since they've been up there, they've been a welcome set of helping hands.

自从他们到了那里，他们就成了一双受欢迎的援助之手。

Now artificial intelligence is offering a helping hand.

现在，人工智能正在伸出援助之手。

Technology that can truly be a helping hand.

技术可以真正成为援助之手。

The duke went and lent a helping hand.

公爵这时过去帮忙了。

Lend a helping hand or simply give a smile.

施以援手或是一个简单的微笑。

Luckily we are going to have a helping hand.

幸运的是我们一个帮手。

Fortunately, at least some issuers seem prepared to give a helping hand.

幸运的是，至少有些发行机构似乎准备伸出援手。

Usually they have a " helping hands" meeting at the weekend.

通常他们在周末开一个“援助之手”会议。

So, this is a helping hand for everybody, she added.

对大家来说是雪中送炭，她补充说道。

Yes, Mrs. McCluskey's helping hand was known throughout Wisteria Lane.

是的，麦克卢斯基太太的援助之手是紫藤郡众所周知的。