| 例句 |
Hopes were dashed in the war-torn capital with the news that no aid would be arriving that week.有消息说那一周所有的救援物资都难以送达遭受战火蹂躏的首都，人们的希望破灭了。It was the death knell of all her hopes.那是她所有希望破灭的征兆。The home run ended the game and snuffed their chances to win a championship.这一记全垒打终结了比赛，也使他们夺冠的希望破灭了。This has killed my hopes.这使我的希望破灭了。The storm extinguished their last hope for rescue.风暴使他们最后的获救希望破灭了。Failure chilled her hopes.失败使她希望破灭。He had become disillusioned and depressed.他希望破灭，非常沮丧。Hopkins' hopes were dashed when his appeal was denied.霍普金斯的上诉被拒后，他的希望破灭了。A knee injury threatened to ruin her Olympic hopes.膝伤可能使她参加奥运会的希望破灭。A failure would shatter the hopes of many people.一次失败会使很多人希望破灭。The report dashes hopes of an early improvement in the economy.那份报告使经济很快有起色的希望破灭了。Her hopes of winning a medal were dashed after she broke her leg.摔断腿之后，她赢得奖牌的希望破灭了。Bad exam results put paid to his hopes of a university place.糟糕的考试成绩让他进大学的希望破灭了。His hopes of finding a better job were shattered.他想找个好一点工作的希望破灭了。Her medal hopes were dashed by injury.因为受伤，她夺牌的希望破灭了。Her hopes met with a dash.她的希望破灭了。The Vietnam War dashed President Johnson's hopes of a second term of office.越南战争使约翰逊总统连任的希望破灭了。Her hopes were shot down.她的希望破灭了。Retail sales fell, disappointing hopes of a rapid recovery.零售额下跌，使迅速复苏的希望破灭了。The injury dashed his hopes of Olympic gold.这次受伤让他夺取奥运金牌的希望破灭了。Their hopes were snuffed.他们的希望破灭了。Her hopes lay in tatters.她的希望破灭了。Political hopes for a swift and smooth transition to democracy have been dashed.迅速而顺利地过渡到民主体制的政治希望破灭了。News of the conflict extinguished our hopes for a peaceful resolution.发生冲突的消息使我们和平解决的希望破灭。 |