| 例句 |
Your health is generally good, but you do have a few minor problems.总的来说你身体状况不错，但有些小毛病。It's basically an excellent little machine. There are a couple of niggles, though.这基本上是一台非常不错的小机器。不过也有些小毛病。Various minor ailments can interfere with your training schedule.各种各样的小毛病会影响你的训练安排。She has so many little affectations.她身上有好多矫揉造作的小毛病。I don't like to visit the doctor just for something trivial.我不喜欢为一点小毛病就去看医生。Homeowners need to fix faults to avoid flaws becoming a dealbreaker when the house is put in the market.房主要修缮房屋，以防将其投入市场时房屋的小毛病导致交易失败。She learned to overlook her boyfriend's minor faults.她学会了容忍男友的小毛病。I need the help of someone who can optimize my computer as it seems to have many glitches.我需要有一个人来将我的电脑最佳化，因为它好像有些小毛病。Like every computer, this one has its little quirks.就像每台计算机一样，这台也有它的小毛病。Kids get all kinds of bugs at school.孩子们在学校里会得各种小毛病。It is a waste of time going to the doctor with most mild complaints.一点小毛病就去看医生是浪费时间。He was amused by the foibles of his eccentric neighbor.邻居那些怪异的小毛病让他觉得好笑。The reviewer had only a few cavils about the book.这位评论家对这本书只是挑了几个小毛病。We all have our little weaknesses.我们大家都有自己的小毛病。I had a little problem with my car, but it's been fixed now.我的车有点小毛病，不过现在已经修好了。In spite of all her complaints, Jilly looked the picture of health.吉莉尽管有很多小毛病，但看上去很健康。The system has some odd little quirks.这个系统有些奇怪的小毛病。Young schoolkids are always catching various bugs.小学生经常会传染上各种各样的小毛病。I think I've picked up the bug that's been going round the office.我想自己是得了在办公室里传来传去的那种小毛病。 |