Serbian media and officials praised Peter Handke and his win.

塞尔维亚媒体和官员赞扬了彼得·汉德克和他的胜利。

At home in Paris Thursday, Handke called the decision to give him the award " courageous" .

星期四在巴黎的家中，汉德克称授予他文学奖的决定是勇敢的。

Serbian media and officials praised Peter Handke and his win. They described the writer as a great friend of the Serbs.

塞尔维亚媒体和官员对汉德克本人以及获奖一事表示赞赏。他们称，这位作家是塞尔维亚人的" 好朋友。"

Handke has denied that Bosnian Serb troops carried out a campaign of genocide in the killing of 8,000 civilians in Srebrenica during the Bosnian war in the 1990s.

汉德克否认波斯尼亚塞族军队在上世纪90年代的波斯尼亚战争期间，对斯雷布雷尼察的8000名平民进行种族灭绝。

At home in Paris Thursday, Handke called the decision to give him the literature award courageous. He said the recognition gave him a strange kind of freedom.

周四，汉德克在巴黎的家中表示，将诺贝尔文学奖授予他的行为是" 果敢的" 。他说，这种认可给了他" 一种奇怪的自由。"