| 例句 |
The company, a household name in the States, has a firm foothold in the British market.这家美国国内家喻户晓的公司在英国市场上站稳了脚跟。The writer takes well-known fairy tales and gives them an ironic twist.作者运用讽刺手法对家喻户晓的童话故事进行了新的诠释。Her rise to fame was quite phenomenal - in less than two years she was a household name.她的成名真是奇迹——不到两年的时间，她的大名已家喻户晓了。The brand name has become well known in Britain through clever advertising.该商标名经过巧妙的广告宣传在英国已变得家喻户晓。Coca Cola is a household name around the world.可口可乐是全世界都家喻户晓的名字。She became a household name.她成了个家喻户晓的人。Today, fashion designers are household names.今天，时装设计师是家喻户晓的人物。She complained that intimate aspects of her personal life had been made public property.她抱怨说自己私生活中的隐私都成了家喻户晓的事。If every tune from Radiohead is as good as this one is, it can't be long before they are household names.如果电台司令乐队的每首歌都像这首这么棒的话，那它很快便会家喻户晓了。She's become something of a local celebrity. 她已成为当地家喻户晓的名人。He is a household legendary figure.他是个家喻户晓的传奇性人物。His name is not widely known.他的名字还没有家喻户晓。He's a well-known figure about the town.他在镇上是家喻户晓的人物。His name has become a household word since he first appeared in the series.自从他在这部连续剧中首次出镜之后，他的名字已变得家喻户晓。Ralph Nader's consumer activism has made him a household name in the U.S.拉尔夫·纳德保护消费者的社会运动使他成了美国家喻户晓的人物。Coca-Cola is a household name all over the world.可口可乐的品牌在全世界都家喻户晓。The advertisement campaign is designed to make this new product a household word in every Chinese home.这次广告宣传的目的就是要使这一新产品在中国家喻户晓。 |