| 例句 |
The poet whaled away at his critics.诗人对他的批评者进行了猛烈的抨击。Everyone is shocked at the intensity and viciousness of these attacks.这些袭击攻势猛烈，手段凶残，大家都被震惊了。He was subjected to a violent attack.他遭到了猛烈的袭击。There was a sudden burst of machine gun fire.突然，机关枪一阵猛烈扫射。He was provoked into a violent reaction by their taunts.他们的嘲笑激起了他猛烈的反应。Although they were under heavy fire from all sides, they managed to get the wounded off the battlefield.虽然四面八方都有炮火猛烈的射击，他们还是设法把伤员运出了战场。The government has come in for fierce criticism over its handling of this affair.政府处理这一事件的方法招致了猛烈的批评。They launched a vehement attack on the government's handling of environmental issues.他们针对政府对环境问题的处理发起了猛烈的抨击。The knife had snapped in two from the ferocity of the attack.这把刀因攻击的力度太猛烈而断为两截。Her sleep was disturbed by a violent hammering on the door.她的美梦被猛烈的敲门声打断了。The earth shook with the sound of heavy gunfire.大地也被猛烈的炮火声震动了。A strong gale was blowing along the coast.猛烈的大风沿着海岸吹来。He levelled bitter criticism against the U.S.他对美国进行了猛烈的抨击。The impact was so sudden and so fierce, it knocked me out cold.这撞击又突然又猛烈，把我击昏了。He was vilified in the press for his comments.他的言论遭到了新闻界的猛烈批判。They came under heavy enemy gunfire.他们受到敌人猛烈砲火的袭击。I made the mildest of criticisms and he jumped down my throat.我只是再温和不过地批评了一下，他却对此猛烈回击。The soldiers let fly with a hail of machine-gun fire.士兵们突然用机枪猛烈扫射。I headed out into the teeth of a westerly gale.我顶着最猛烈的西风前行。He launched a bitter attack on the Government.他对政府发起猛烈的抨击。The two-day truce collapsed in intense shellfire.两天的停战协定在猛烈的炮火声中化为泡影。The Government's decision is under heavy fire.政府的决定受到了猛烈的攻击。Violent storms wreaked havoc on the French Riviera, leaving three people dead and dozens injured.猛烈的暴风雨给法国里维埃拉地区造成了极大的破坏，致使三人死亡，数十人受伤。As the buildings rocked under heavy shellfire, he took refuge in the cellars.当一座座楼房在猛烈的炮火中颤动摇晃时，他躲进了地下室。Our forces held fast in a series of fierce clashes.在一连串的猛烈交锋中，我部队固守阵地。The attacks were increasingly frequent and serious.攻击变得越来越频繁，越来越猛烈。A severe storm destroyed the natural barrier between the house and the lake.猛烈的暴风雨摧毁了房屋与湖泊之间的天然屏障。Critics have launched a blistering attack on O'Halloran's latest play.批评家们对奥哈洛伦的最新剧本进行了猛烈的抨击。As the buildings rocked under heavy shell-fire, he took refuge in the cellars.当楼房在猛烈的炮火中颤动时，他躲进了地下室。Heavy fire greeted the invaders.迎接侵略者的是猛烈的炮火。Our troops came under heavy gunfire.我们的部队遭遇到猛烈的炮火袭击。This county felt the full fury of the storm.这个县遭到暴风雨最猛烈的侵袭。An earthquake rocked the town.地震使这个小镇猛烈晃动。The dollar rebounded strongly against the Swiss franc.美元与瑞士法郎的比价猛烈回升。A powerful tornado wreaked havoc on the small village.一场猛烈的龙卷风给这个小村庄造成了极大的破坏。The city received heavy poundings from the air every night last week.上周这座城市每晚都遭到猛烈空袭。The storm got worse and worse. Finally, I was obliged to abandon the car and continue on foot.暴风雨愈发猛烈，我最终不得不弃车步行。The allies let loose an intensive artillery bombardment over the border.联军对边境地区进行了一阵猛烈的炮击。Her decision is getting slammed in the press.她的决定受到新闻媒体的猛烈击。Sea levels have risen and storms have increased in both violence and frequency.海平面上升了，暴风雨来得更加猛烈和频繁。 |