| 例句 |
The folks back home don't really understand what life is like here.家乡的父老乡亲并不真正了解这里的生活是怎样的。My hometown is 100 miles away from here.我的家乡离这里有一百英里路。Of course, I'll marry you, even if it means living in your one-horse hometown.我当然会娶你，就算要在你偏僻的家乡生活我也愿意。I haven't been back to my home town since my mother died.自从母亲去世后，我再也没有回过家乡。He dedicated his win to his homeboys back home.他把自己的胜利献给了家乡的男同胞们。We asked Jason to write an essay about his hometown and about his place in it.我们让贾森写一篇有关他的家乡和他自己的家的短文。They asked endless questions about our home town.他们不停地问我们家乡的情况。I returned home to Sussex and have since worked as a solicitor.我回到了家乡萨塞克斯郡，之后就一直做事务律师。She left her hometown, attracted to the glamour of the big city.被大都市的繁华所吸引，她离开了她的家乡。He became something of a celebrity in his home town.他成为家乡一位小有名气的人。Her article asserts that hometown boosterism keeps people from assessing the crime problem accurately.她的文章指出，对家乡的狂热支持使得人们难以恰当地评价犯罪问题。She was fresh from college and uneager for the moment to marry the boy back home.她刚从大学毕业，不想马上与家乡的那个小伙子成婚。I've lived in Madrid for many years, and it feels like home to me now.我在马德里住了很多年，现在它给我的感觉就像家乡一样了。She longed to leave her dreary hometown.她渴望离开她那沉闷的家乡。The president traveled by rail to his home town.总统坐火车回到了他的家乡。The soldiers were far from home.士兵们远离家乡。He finally drifted back to his home town.他最终兜回了家乡。He grew tired of the narrow provincialism of his hometown.他对家乡狭隘的地方主义感到厌烦了。He knows everything that happens in/on his patch.他对于家乡发生的一切都了如指掌。I dreamed about my hometown.我梦见我的家乡。She has a great affection for her hometown.她对家乡怀有深厚的感情。Bradford, where Bren comes from, has a lot of good curry restaurants.布拉德福德，布伦的家乡，有很多不错的咖喱饭店。After many years of residence in Paris, he returned home.他在巴黎居住多年后返回了家乡。I want everyone back in Cleveland to be eating their crummy little hearts out.我想让家乡克利夫兰所有那些烂人都懊悔不已。Theresa had another idea. We would hitchhike to her hometown, and live in her brother's garage特蕾莎另有个主意。我们可以沿路搭便车到她的家乡，然后住在她哥哥的车库里。He has fond memories of his boyhood home. 他对自己孩提时的家乡有着许多美好的回忆。You don't know how good it is to speak to somebody from home.你不知道和家乡来的人说说话感觉有多好。I thought of home, of the drowsy fields and villages baking in the sun.我想起了家乡，想起了那些在太阳下烘晒的沉寂的田野和村庄。Far away from home, the overseas student dreamt of returning to his own fireside.这位远离家乡的留学生渴望着回家。At fourteen he ran away, forsaking his home and friends.他十四岁出走，离开了家乡和朋友。My home state of Illinois is flat as a pancake.我的家乡伊利诺伊州地势极为平坦。Milan was Mr Craxi's home town and his power base.米兰既是克拉克西先生的家乡，也是他的大本营。Her native city is Tokyo.她的家乡是东京。His story made the papers back home.他的故事上了家乡的报纸。She's written for her hometown newspaper.她为家乡的一份报纸撰稿。The scenery in my hometown is beautiful beyond expression.我家乡的景色美得无法形容。The flowers here do not compare with those at home.这儿的花比不上家乡的花。He is a faithful follower of his home football team.他是他家乡足球队的忠实拥护者。She returned to her hometown to stay after college.大学毕业后，她返回了家乡。Laura left her native England to live in France.劳拉离开她的家乡英格兰而移居法国。 |