| 例句 |
The meeting room is in use at the moment, so we'll have to go somewhere else.现在会议室在使用，我们只能去别处了。She looked at him in such distress that he had to look away.她如此痛苦地看着他，他不得不把目光转向别处。Ventriloquists can throw their voices so that their dummies appear to speak.会腹语的人能使他们的声音听起来像是从别处传来的，以至于好像是他们的假人在说话。I'm going to take you somewhere else.我要带你去别处。In the Sonoran Desert there are plants that grow nowhere else in the country.索诺兰沙漠生长着该国别处没有的植物。I'm going to the post first; then I'm going somewhere else.我打算先去邮局，然后去别处。There was a distant look in her eyes from time to time, her thoughts elsewhere.她眼中时时流露出心不在焉的神情，思绪已飘至别处。I have read of such things happening elsewhere.我知道别处也发生过这种事情。She smiled at me and then looked away.她朝我笑了笑，便看向别处。The question is discussed elsewhere in the book.该问题在书中别处另有讨论。He glanced quickly at Sally and then looked away again.他迅速地扫了萨莉一眼，接着又把目光转向别处。Every time she sees me she says looks away.她每次看见我都把目光移向别处。He threw her one look, then turned away in disgust.他瞥了她一眼，就厌恶地把头扭向了别处。She deliberately averted her gaze when he came in.他进来时她故意把目光移向了别处。As soon as Mark came into the room, she blushed and looked away.马克一进房间，她就红了脸，转头看着别处。Scientists hope the work done in collaboration with other researchers may be duplicated elsewhere.科学家们希望与其他研究人员合作的成果可以适用于别处。Some of his ideas were borrowed from other sources.他的某些见解是从别处借用来的。He had no wish to uproot Dena from her present home.他没想过让德娜离开现在的家去别处居住。He looked away, apparently enraged.他眼睛看向别处，似乎极为愤怒。He was very happy with us but wanted to see if the grass was greener elsewhere.他对我们很满意，但还是想看看别处是否更好。Charley blushed and looked away, embarrassed.查利脸红了，难为情地掉头看向别处。They neglect their duty at the least hint of fun elsewhere.别处哪怕发生一丁点儿乐事，他们便会忘记自己的职责。He looked up, and she quickly averted her gaze.他抬起头，她就迅速转过眼睛看别处了。In a true market, the customer can take business elsewhere.在真正的市场中，顾客可以去别处洽谈业务。Until the doctor arrived from elsewhere on the ward, Amy was in charge.在医生从别处赶到病房前，这里由埃米负责。Businesses are feeling the indirect effects from the recession that's going on elsewhere.企业感受到了别处经济衰退带来的间接影响。He will watch the football game if he can bear to tearhimself away from delights elsewhere.如果他能舍得放弃别处的消遣，他就去看足球赛。Make your home difficult to get into, and burglars will go elsewhere.让住宅变得难以闯入，这样窃贼就会去别处了。Measures sold in Scotland have been traditionally larger.传统上，苏格兰出售的标准量的酒要多于别处。John is a Minnesotan by adoption.约翰是从别处移居明尼苏达的人。Our eyes met momentarily, then he looked away.我们的目光短暂相遇，他又看向了别处。He was seduced into leaving the company by the offer of higher pay elsewhere.别处有人以更高的工资唆使他脱离公司。Our problems don't bear comparison with those elsewhere.我们的问题与别处的问题不能相提并论。I was ready to nod at her, but her eyes travelled past me.我打算同她打招呼，可是她的眼光越过我朝别处看了。Adults are not flexible, so they do not transplant comfortably to another place.成年人适应性差，所以移居别处会感到不舒服。I could hear jazzy piano music from somewhere.我能听到从别处传来爵士乐风格的钢琴曲。The staff includes many top scientists who left attractive jobs elsewhere to join the hard-driving CEO.员工中有许多是一流的科学家，他们辞去了别处条件诱人的工作，来追随这位干劲冲天的执行总裁。 |