例句 |
They stayed in a villa once owned by the writer, Somerset Maugham.他们住在一幢别墅里,以前这别墅为作家萨默塞特·毛姆所拥有。The Villa Madama has a circular courtyard with rooms leading off it in all directions.夫人别墅内有一个圆形庭院,与它周围的房间相连接。Dozens of photographers were gathered outside Jagger's villa.好几十名摄影记者聚集在贾格尔的别墅外面。Their summer house cost a princely sum. 他们的夏日别墅价格不菲。Building permits allowed the construction of barbarisms such as Basque villas on the Brittany coast.建筑许可证批准建造了一些有伤风雅的东西,比如布列塔尼海岸上的巴斯克别墅群。He is able to buy a still ritzier villa.他有能力购置一幢更加豪华的别墅。The Radley Place was inhabited by an unknown entity.拉德利别墅由某个不知姓名的人物居住着。They built themselves a large, ugly villa and became people of consideration.他们给自己造了一所大而难看的别墅,因而成为引人瞩目的人。Now he's bought a villa down south.现在他在南部买下了一座别墅。You are given a map so that you can see where your villa is in relation to the swimming pool.你会拿到一张地图,这样你就能了解自己的别墅与游泳池的相对位置。The well-tended villas were as spruce as copper-plate book-keeping.这些经精心照管的别墅,其整洁漂亮犹如用工整的字体写成的簿记。Many of the hotels and villas are inland, in the area around Ronda.许多酒店和别墅都位于内地,在龙达周边地区。Before her husband's death she had installed herself in a modern villa.丈夫去世之前她已经在一所现代化别墅里安顿下来了。Together they went back inside the villa.他们一起回到了别墅里。Villas are all built to accomodate the likes of you.别墅都是为供你们这样的人居住而建造的。Shooting broke out after the guards surrounded a villa in the city.卫兵包围了该市的一所别墅后便发生了枪战。The price of villas varies considerably, according to their facilities and their nearness to the sea.别墅的价格相差很大,要视乎设施和离海边的距离而定。They have a villa in Spain.他们在西班牙有一栋别墅。The dig revealed the site of a Roman villa.这次发掘发现了一座古罗马别墅的遗址。She told us the story of one of Britain's most notorious country house murders.她给我们讲述了英国最有名的一起乡村别墅谋杀案。The villa is beautiful, but then, I expected nothing less.别墅很美,不过话得说回来,这也是意料中事。Security experts wired up dozens of expensive plants to the main alarm system at his mansion.安防专家在数十株名贵苗木上布线,使与其别墅的主控警报系统连接。They drove through a tall iron gate and stopped before a large white villa.他们开车穿过一个大铁门,在一栋白色的大别墅前面停了下来。He made a drawing of how the Roman villa must have looked.他画了一幅画,还原了当时罗马别墅的外观。Already, he has a luxurious villa in Formello.他已经在福尔梅洛拥有了一幢豪华别墅。He has a cottage on the riverside.他在河畔置有一幢别墅。The villa is perched on a cliff above Monte Carlo.别墅位于蒙特卡洛一处悬崖边缘。Julia used to brag that her family had a villa in Spain.朱莉娅以前老吹嘘她家在西班牙有一栋别墅。He spared no expense in building a villa for himself.他不惜工本为自己造了一幢别墅。The hallway ran the length of the villa.走廊贯穿了整个别墅。The summer house had been closed up all year.这座消夏别墅关了整整一年。A screen of trees hides the villas from the beach.这些别墅有树木遮掩从海滩上是看不见的。This townhouse is just steps to the sand.这栋联排别墅离沙滩仅几步之遥。Their villas housed army officers now.他们的别墅里现在住着军官。Villa is perhaps a misnomer for such a large house.把这么一所大房子叫成别墅也许不合适。Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。The villa has lush gardens, a pool and tennis court.这座别墅里有几个花枝繁茂的园子、一个游泳池和一个网球场。In summer, they usually stay in their chateau by the ocean.他们通常在海边的别墅里消夏。He sat on the terrace of his sun-drenched villa in the South of France.他坐在法国南部自家别墅的露台上,沐浴在阳光里。They own a house in France as well as a villa in Spain.他们在法国有一栋房子,在西班牙也有一座别墅。 |