例句 |
After the playboy married, he steadied down.那花花公子结婚以后生活才算安顿有常了。We hope to make it home by midafternoon.我们希望在下午三四点钟之前安顿好。He has fed the children and tucked them into bed.他喂饱了孩子并安顿他们睡觉。It was time to put the old girl to bed.是安顿老太太去睡觉的时候了。I'd put the children to bed.我会安顿孩子们上床睡觉。They camped the quake victims in tents.他们把地震受害者暂时安顿在帐篷里。She tucked them up in bed.她安顿他们上床睡觉。The soldiers were billeted in houses throughout the town.士兵们被安顿到镇上的各家各户。Once she had fettled herself, she was to go and see him.她一安顿好就会去看他。He is now firmly ensconced in his new home.他在新家里已经完全安顿好了。They were temporarily installed in the guest bedroom.他们被暂时安顿在客房。Our tour group based itself in a hotel in the heart of the city.我们旅行团在市中心的一家宾馆里安顿了下来。We walked her to the wharf and put her aboard the ship.我们陪她走到码头,将她安顿到船上。I'll be home in good time to put the kids to bed.我会提前回家安顿孩子们睡觉。She's putting the baby to bed.她在安顿宝宝睡觉。They lodged the delegates in different hotels.他们把代表团成员安顿在不同的酒店。The dishes are done and the kids are all squared away.碗都洗了,孩子们也安顿好了。I'll be upstairs soon to tuck you in.我马上上楼安顿你上床睡觉。Martin installed his family over the shop.马丁把家眷安顿在店铺的楼上。When she had gone Sam and Robina put the children to bed.她走了之后,萨姆和罗比娜安顿孩子们睡了。We settled back into our seats and waited for the show to begin.我们在座位上安顿好,等待演出开始。He settled his child in a corner of the compartment.他把孩子安顿在车厢的一个角落里。We were billeted in a set of barracks.我们被安顿在一排营房里。I'll put your mum in the spare bedroom.我会把你妈妈安顿在空余的卧室里住。They had to take the baby into account when they wanted to go out.每当要外出时,他们总得考虑如何将婴孩安顿好。The children were nestled all snug in their beds.孩子们都被舒适地安顿在各自的床上。He settled his mother in a corner of the train compartment.他把母亲安顿在火车车厢的一个角落里。Have you put the children to bed? 你安顿好孩子们上床睡觉了吗?The nurse will sort you out.护士会帮你安顿好。He looked to be in a pretty bad way when they put him into the ambulance.他们把他安顿到救护车上时,他看上去病情严重。Nick left the engine running to warm it up, while he buckled the children into their car seats.尼克把引擎开着让它预热起来,然后趁这个时候把孩子们安顿在车座上系好安全带。We were fixed up for the night in a hostel.我们被安顿在一家招待所过夜。The nurse will be with you soon - she's settling a new patient in at the moment.护士马上就会到你这里来——她现在正在安顿一位新来的病人。She tucked Emily up in bed and switched off the light.她安顿艾米丽睡好,随后关了灯。 |