| 例句 |
His work has been widely praised. Comparisons have been made to the great painters of past centuries.他的作品得到了广泛的好评。有人将他和过去几个世纪的伟大画家相提并论。This port was the focal point of trade two centuries ago.两个世纪前这个港口是个贸易集结地。These communities have peacefully coexisted for centuries.这些社区已经和平共处了好几个世纪。The flowers have been prized over the centuries for their heady perfume.这花香气袭人，数百年来都被视为珍品。The flagstones beneath their feet were worn smooth by centuries of use.他们脚下的石板路经过数百年的踩踏，磨得光溜溜的。Pharaohs reigned over Egypt for centuries.法老在埃及统治了几个世纪。The dispute can be traced back to resentments which have festered for centuries.这一争端可以追溯到积累了好几个世纪的仇怨。The herb has been used for centuries to curdle milk.这种香草几个世纪以来都被用来凝乳。These neighboring states had lived in concord for centuries.这些邻国几百年来和睦相处。After centuries of unbroken continuity, the landscape was being changed out of all recognition.经过几个世纪的不断变迁，这里的地貌已是沧海桑田。For centuries the atom was regarded as infrangible.有好几个世纪，原子一直被认为是不可分的。The colours of the painting have remained fresh for many centuries.好多世纪以来，那幅画的色彩仍保持鲜艳。For centuries, quilting and patchwork have been popular needlecrafts.几个世纪以来，绗缝和拼布一直是备受欢迎的缝纫技巧。The medicinal properties of the leaves of this tree have been known for centuries.这种树叶的药性几个世纪前已为人所知。The war was fueled by hatreds that were centuries old.这场战争因数百年的积怨愈演愈烈。They had five centuries of domination by the Romans.他们被罗马人统治了五个世纪。For centuries, the Church exercised almost unquestioned authority.几个世纪以来教会一直扮演着几乎不容置疑的权威角色。The use of garlic, whether for medicinal or culinary purposes, dates back several centuries.大蒜的使用，无论是用于医学目的还是烹任目的，都可上溯至几个世纪以前。The Roman Empire existed for several centuries.罗马帝国存在了好几个世纪。Things had been done in the same manner for centuries.几百年来事情都是这么做的。These river banks have inspired poets for many centuries.多少世纪以来，这些河岸激发了诗人的灵感。Belief in the magical properties of this herb persisted down the centuries.对这种草药的神奇功能的笃信延续了好几个世纪。The islanders endured centuries of exploitation.岛上居民忍受了长达几个世纪的剥削。For centuries farmers there have only just managed to survive.几个世纪以来，那里的农民只能勉强维持生计。The church tower on the top of the cliff has been a landmark for sailors for centuries.悬崖顶上的教堂钟楼几个世纪以来一直是指引水手的陆标。Herbs have been used for centuries to endow a whole range of foods with subtle flavours.数个世纪以来，香草一直被用于给各种食物增添淡淡的香味。For centuries farmers have linked the behavior of animals and plants to changes in the weather.千百年来，农民将动植物的习性与天气变化联系在一起。The herb has been used to treat headaches for centuries. 数百年来这种草药一直用于治疗头疼。The castle was centuries old and full of atmosphere.那座城堡有数世纪的历史，充满了情调。This land was farmed for centuries by peasants.这片土地几个世纪以来都曾由农民耕种。The tribe had died out centuries before.该部落早在几百年前就已经消亡了。It's been believed for centuries that great writers, composers and scientists are essentially quite different from ordinary people.几个世纪以来人们一直相信伟大的作家、作曲家和科学家从根本上就与普通人大不相同。The veto has been a traditional instrument of diplomacy for centuries.几个世纪以来否决权一直是外交上惯用的手段。The book traces centuries of debate over the origins of language.这本书追溯了几个世纪以来关于语言起源的争论。It is inconceivable that two nations so friendly for centuries should now be at war.难以让人相信，几世纪来一直友好相处的两个国家现在竟然兵戎相见。The matchmaker has been an important member of Jewish communities for centuries.数世纪以来，媒人一直在犹太人社区扮演着重要角色。Herbs have been used for centuries to make refreshing drinks.草药用于调制提神饮品已有好几个世纪了。The custom of lighting the Olympic flame goes back centuries.奥运会点火炬的传统可以追溯到数个世纪以前。The islanders endured centuries of exploitation.那个岛上的居民忍受了数个世纪的剥削。The cathedral steps were polished smooth by centuries of wear.大教堂的台阶经过几个世纪的使用已磨得平滑了。 |