例句 |
She felt a prick of jealousy.她因嫉妒而感到内心刺痛。I have a sneaking feeling that he's jealous.我隐约感觉他有些嫉妒。She was pricked by doubt/guilt/jealousy.她因怀疑/内疚/嫉妒而感到不安。She is jealous of her sister.她嫉妒她的姐姐。Jealousy drives people to murder.嫉妒驱使人们去杀人。If she was jealous, she did not show it.即便她很嫉妒,她也没有表现出来。His jealousy sets him on an inexorable course towards murder.嫉妒使他走上一条杀人的不归路。She tried not to appear envious.她努力不表现出嫉妒。Jealousy is, at bottom, a lack of self-confidence.嫉妒本质上是缺乏自信。They are consumed with jealousy at her success.他们对她的成功充满了嫉妒。You can see he's desperately jealous. It stands out a mile.很明显,他嫉妒得要命。Unconscious envy manifests itself very often as this kind of arrogance.潜意识里的嫉妒常表现为这种傲慢自大。The other girls had mixed feelings, some of them were happy for me but some were jealous.其他女孩子的感情很不同,有些人为我高兴,有些人则很嫉妒。Antonia will not be jealous, or if she is, she will not show it.安东尼娅不会嫉妒,即便嫉妒,她也不会表现出来。I certainly don't begrudge him the Nobel Prize.我当然不会嫉妒他得了诺贝尔奖。He regards our success with a jealous eye.他嫉妒我们的成功。Jealousy is a very powerful emotion.嫉妒是一种很强烈的情绪。Jealousy is relationship poison. 嫉妒是人际关系的毒药。He had always felt envious of his brother.他一直嫉妒他兄弟。I worked myself into frenzy plotting ways to make him jealous.我绞尽脑汁,处心积虑,就是为了让他嫉妒。His brother's success made him green with envy.他哥哥的成功让他十分嫉妒。She made it all look sickeningly easy.她使一切都看起来那么容易,真令人嫉妒。There's nothing for you to feel jealous about.没有什么值得你嫉妒的。I'd be ashamed to admit feeling jealous.我不好意思承认自己嫉妒。He's twisted up with fear and jealousy.他因害怕和嫉妒心理失常。Jealousy is a primal emotion.嫉妒是最原始的情感。I detected a tinge of envy in her tone.我觉察出她的语气中有一丝嫉妒。Forget the haters - they're just jealous.不要管那些只会骂人的人,他们不过是嫉妒而已。The theme of jealousy runs through a lot of her work.嫉妒这个主题普遍存在于她的许多作品中。He was a man possessed by greed, jealousy and lust.他是一个为贪婪、嫉妒和淫欲所支配的男人。Joe was jealous of the closeness between his mother and his younger brother.乔嫉妒他母亲和弟弟之间的亲密关系。Jealousy was assigned as the motive for the crime.有人提出嫉妒是这一犯罪行为的动机。Ludens watched Marcus jealously.吕登斯嫉妒地看着马库斯。Seeing your reaction, I would say that you're jealous that he has a new girlfriend.看你的反应,我认为你是嫉妒他有了新的女朋友。Glover thinks that Smith did him down, perhaps out of envy.格洛弗认为史密斯说他坏话,也许是出于嫉妒。Families have their problems and jealousies, but blood is thicker than water.家家有本难念的经,也都难免互生嫉妒,但总归血浓于水。I was angry and hurt and jealous as hell.我又气又伤心,而且嫉妒得要命。My sister was jealous because Dad made such a fuss of me.爸爸对我无微不至,所以我姐姐很嫉妒。Be on your guard against those who are jealous of your success.要提防那些嫉妒你的成功的人。The seven deadly sins are covetousness, envy, gluttony, lust, pride, anger, and sloth.七宗原罪是:贪婪、嫉妒、贪吃、淫荡、傲慢、愤怒和懒惰。 |