" There is no strength or power but in the great and high Heavens."

“除了上帝的力量之外再无其他力量可以帮助他。”

" How can it be? Great heavens! I don't understand it" !

“怎么可能？天哪！我不明白” ！

It was coming up and up ... Great heavens!

它越来越高… … 天啊！

They will attain power, but, great heavens!

他们会获得权力， 但是，伟大的天堂！

" Great heavens, what are you going to do" ?

“苍天，你要做什么” ？

" Oh, great heavens, " answered the good hostess in alarm.

“哦，天啊，” 好心的女主人惊慌地回答。

Scarcely was he seated in this place than he heard people say all over the room, " Great heavens! how young he is! ... But he's quite a child! ... He is much better than his portrait" .

他刚坐到这个地方， 就听到满屋子的人都在说：“天哪！他多么年轻！ … … 但他还是个孩子！ … … 他比他的画像好多了” 。