But will the masses ditch smartphones for Google Glasses?

但大众会因为谷歌眼镜而抛弃智能手机吗？

So, what do you think about Google Glasses?

你怎么看谷歌眼镜？

One of the reasons consumers rejected google glass.

这也是消费者拒绝谷歌眼镜的原因之一。

Google Glasses. Well, right off the bat I think privacy issues. Right.

谷歌眼镜。嗯，我马上就想到了隐私问题好。

Using Google glass to track eye movements of people in a study walking around the block.

在一项研究中，研究人员戴着谷歌眼镜在街区中行走，以此来追踪人们的眼球运动。

There's no geek factor to it when google glass came out a few years ago people didn't want to adopt it because of the fact of the the aesthetics.

几年前谷歌眼镜问世时，它没有极客的因素由于美学的原因，人们不愿意用它。

ALICE WINKLER: These days, at least at the time this episode is being recorded, Tony Fadell is working a little on the Google Glasses project while still running Nest Labs.

这些天，至少在这一期播客录制期间，托尼·法德尔正在做一些谷歌眼镜项目的工作，同时还在运营着 Nest 实验室。