逍遥法外xiāo yáo fǎ wài
get away with murder; be at large; on the lam; roam at large
侬nóng
you; a surname
逢迎féng yíng
make up to; fawn on; curry favour with
你现在nǐ xiàn zài
you now; You're being
合群hé qún
be gregarious, get along well with others
原声例句
人生的枷锁(一)
" Now then, you boys, what are you waiting about for? Get on with you" .
“那么,孩子们,还等什么?开始吧” 。
哈利波特与凤凰社
" That bossy woman up front'oo got on with you, she's given us a little tip to move you up the queue. We're just gonna let Madam Marsh off first, though—"