| 释义 |
Taxpayers will carry the can for the renovations.纳税人将为这些翻修工程埋单。Hollywood is nothing if not creative, especially if someone else will pick up the bills.好莱坞是极有创造力的地方，尤其是如果有人肯埋单的话。He's finally getting paid back for all the trouble he caused.他最终为他惹出的所有麻烦埋单。I'll spring for the beer tonight.今晚啤酒我埋单。When politicians mess things up, it is the people who pay the price.政客们把事情搞砸的时候，埋单的是老百姓。She offered to pick up the tab. for the meal.她提出这顿饭由她埋单。He warns that taxpayers will end up paying the freight for the new stadium.他警告说，纳税人最终将为新体育场埋单。The government has promised to meet the cost of clearing up after the floods.政府承诺会为水灾后的清理工作埋单。They always stick me with the bill. 他们总是强迫我埋单。Some people are procrastinators when it comes to paying their bills.一到埋单时，有些人就慢吞吞的。 |