例句 |
Villaverde is one of the high-rise districts that encircle Madrid.马德里周边有很多高层建筑区,维拉维尔德就是其中一个。Edinburgh is an American city turned inside out: the rich in the middle, the poor around the outside.爱丁堡与美国城市相反:富人住在中心,穷人住在周边。The polluted waste is often dumped, making the surrounding land infertile.被污染的废物经常被随意倒掉,周边土地因此而变得很贫瘠。Security around the city will be beefed up during the event.盛会期间,城市周边的安全措施会得到加强。Perimeter defences around airports and government buildings should be strengthened.机场和政府大楼周边的环形防御应予以加强。Fire crews from all the surrounding districts helped to fight the fires.来自周边各区的消防人员参与扑火。A perimeter is used to measure peripheral vision.视野计用于测量周边视力。The team has recruited some of the best talent around.该队招募了一些周边最优秀的人才。Many of the offices are located on the perimeter of the site.许多办公室位于那个地方的周边。The designer surrounded himself with exquisite objects.这位设计师在自己周边放满了精美的物品。He got his first lessons in cold calling, following his uncle as he sold sewing machines around the island.他跟着叔叔在小岛周边销售缝纫机,获得了上门销售的最初经验。Most of their mileage is in and around town.他们开车大多数时候是在城里和城市周边转悠。Line the base and sides of the tin with paper.用纸将罐子的底部和周边包起来。The cold breeze moved through the bushes around him, whispering just loud enough to obscure the chanting.冷飕飕的风从他周边的灌木丛吹过,沙沙声刚好盖过了吟唱声。I drove on, my eyes raking the countryside for another likely cache.我一边接着朝前开,一边双眼扫视周边乡村,想找个藏身处。Security guards patrol the perimeter.周边有卫兵巡逻。If the river is not controlled, it will erode its banks as well as the surrounding farmland.如不对这条河加以控制,它就会侵蚀两岸及周边的耕地。Quarter the tomatoes and place them round the dish.把这些番茄切成四瓣,摆放在盘子周边。The festivals take place not only in the city but also in the surrounding rural areas.不仅城里人庆祝这些节日,周边乡村也庆祝。The fine was for the company's pollution of the air near its plants.罚款是因该公司对厂房周边空气造成了污染。The lamps threw deep shadows beyond the circumference of the pit.灯光在这个坑的周边之外投下很深的影子。The emperor's armies subjugated the surrounding lands.皇帝的军队征服了帝国周边的疆土。He saw in his peripheral vision that a car was trying to pass him.他看到周边有辆汽车正试图超过他。The building's modern style is/stands in striking contrast to the surrounding neighborhood. 这座建筑的现代风格与周边街区形成鲜明对比。The cold breeze moved through the bushes around him, whispering just loud enough to obscure the chanting.冷飕飕的风吹动着他周边的矮树丛,沙沙声刚好盖过了吟唱的声音。A breeze shook the tall trees that edged the garden.微风吹动了花园周边的大树。The boxer danced around his opponent.拳击手在他的对手周边快速来回移动脚步。Units stationed around the capital mutinied because they had received no pay for nine months.驻扎在首都周边的部队因九个月没领到军饷而哗变。He jogged around the circumference of the reservoir.他绕着水库周边慢跑。The skyscraper towered over the surrounding buildings.这座摩天大楼远远高出周边的建筑。The authorities tightened security around the embassy.当局加强了该使馆周边的安保工作。Wind turbines are large and noisy, and they disfigure the landscape.风力涡轮机个头大,噪音响,还会破坏周边风景。The hill provides a commanding view of the surrounding countryside.从那座小山上可以俯瞰周边乡村的景色。People were just milling around while they waited.人们等候时就在周边溜达。Wind turbines are large and noisy and they disfigure the landscape.风力涡轮机个头大、噪音响,还会破坏周边风景。The convention, signed by the six states bordering the Black Sea, aims to reduce current pollution levels.黑海周边六国签署的这份公约旨在降低目前的污染程度。The city began building a defensive wall around its borders.这座城市开始在周边建一道防御墙。Most of the women were hawking food around the various prisons.其中大多数妇女在各个监狱周边兜售食品。Many people are living in encampments around the city with no electricity or running water.很多人生活在城市周边一些没有电力和自来水供应的临时营地里。A couple of plain-clothes men had been sniffing round his apartment.几名便衣男子一直在他的公寓周边打探。 |