| 释义 |
If women want to succeed in business, they have to play men at their own game.如果女人想在业务上取得成功，她们必须用男人的方法和男人周旋。His firm must contend with the unwieldy Russian bureaucracy.他的公司必须与俄罗斯庞大的官僚机构周旋。Kenny and Joan flitted off like social butterflies to talk to their enormous raft of acquaintances.肯尼和琼像交际花一样周旋着，和她们那一大堆的熟人聊天。She moves in fashionable circles.她周旋于上流社会的圈子里。The host circulated at the party, talking to lots of people.主人在派对上周旋，与许多人交谈。The thieves played cat and mouse with the police for several days before they were caught.几个盗贼在被捕之前与警方周旋了几天。I try to circulate at a party and not just stay with the friends I came with.聚会上我尽量来回周旋广交朋友，而不仅仅只和跟我一道来的朋友们在一起。I'll play along with them for the moment.我暂且同他们周旋周旋。The fox takes his chance with a pack of hounds which may catch him and despatch him immediately.那只狐狸和一群随时可能置其于死地的猎狗冒险周旋。Through the agency of relatives he got the position.透过亲戚的周旋，他得到了那个职位。 |