I come from the south of Suriname, near the border with Brazil and French Guyana.

我来自苏里南南部，靠近巴西和法属圭亚那的边界。

Just like Reunion, French Guyana is an integral part of France that uses euros and is part of the European Union despite bordering Brazil and containing part of the Amazon rainforest.

同留尼旺岛一样，法属圭亚那是法国不可分割的一部分，使用欧元，尽管与巴西接壤，并拥有部分亚马逊雨林，但它仍属于欧盟的一部分。

The rocket carrying the telescope was to be launched in French Guyana, but it was delayed because of a late technical hitch affecting one of its boosters.

搭载望远镜的火箭原计划在法属圭亚那发射，但由于一个助推器出现技术故障而推迟。