| 例句 |
The prosecutor's objection was sustained. 公诉人的反对有效。He reacted testily to reports that he'd opposed military involvement.有报道称他反对军队介入，对此他很是恼火。Public reaction to the war was generally hostile.公众对战争的反应总体上来说是反对的。The crowd hooted its disapproval.群众大声反对。The left oppose the tax increase.左翼人士反对增税。It was feared that the army would revolt against the government.有人担心军队会起而反对政府。Several companies have disinvested from the country to protest its human rights policies.几家公司从这个国家撤资以反对其人权政策。There are those who disapprove of all forms of gambling.有种人反对任何形式的赌博。However, the scheme is certain to meet opposition from fishermen's leaders.然而，这项计划一定会遭到渔民领袖的反对。He was surprised when some of his former supporters went against him.他很惊诧先前的一些支持者竟然反对他。I'd like to go fishing tomorrow morning, if it's all the same to you. 如果你不反对的话，我想明天早上去钓鱼。They have mounted a propaganda campaign against Western governments.他们发起了一场反对西方政府的宣传运动。We never objected. We'd have been out on our ears looking for another job if we had.我们从未反对过，如果我们真的反对，早就被扫地出门，另谋高就了。Despite his family's opposition, Jake stood by his promise to marry her.尽管遭到家人反对，杰克还是履行了娶她为妻的诺言。I'm not against vivisection, but obviously we all want to avoid animals suffering unnecessarily.我不反对动物活体试验，但显然我们都想要避免让动物遭受不必要的痛苦。The lawyer's objection was sustained.律师的反对得到认可。One MP raised an objection on a point of order.一名下议院议员按议事规则提出了反对。There is a lot of public hostility to the tax.公众愤然反对该项税收。The opposition parties effectively have a veto on constitutional reform.各反对党派实际上对宪法改革拥有否决权。We've opposed this amendment since day one and we'd be stupid to change our minds now.我们一开始就反对这项修正案，现在改变主意会显得很傻的。There is a bipartisan consensus against the legalization of drugs.在反对毒品合法化上两党形成共识。The two countries were united against a common enemy.这两个国家联合起来反对共同的敌人。Those who opposed the regime were put into prison or even executed.反对该政权的人都被关进了监狱，甚至被处死。Environmental groups launched a campaign against the widespread production of genetically modified crops.环境保护组织发起了一场反对大规模生产基因改良作物的运动。The whole committee sat down on the suggestion as being unsuitable.委员会全体反对这个建议，认为不适当。We have studied the arguments for and against nuclear energy.我们研究了支持和反对核能的论点。I was against the idea from the first.我一开始就反对那个主意。He led a mutiny against the captain.他领导了一场反对船长的哗变。In the face of severe opposition and unrelenting criticism, the task seemed overwhelming.在强烈的反对和毫不留情的批评声中，这个任务似乎让人难以招架。She told me forthright just what her objections were.她直率地告诉我她反对的理由。She is often opposed to the governor on budget issues.在预算问题上她常反对州长的意见。In an attempt to reduce opposition to its tax reforms, the government plans to phase them in gradually.为了缓解人们对这次税务改革的反对，政府打算分阶段逐步实施。Unions are fighting a plan by the university to outsource all non-academic services.工会反对大学外包所有非学术服务工作的计划。I objected to what he had just said and a heated argument then ensued.我反对他刚才所说的话，接着就发生了激烈的争论。I detected the subtle signs of disapproval.我觉察到一些微妙的征兆，有人可能会反对。Opponents of the development project took the offensive and defeated the land sale.反对开发项目者展开攻势，挫败了出售土地的计划。Mr Burns has actively campaigned against a hostel being set up here.伯恩斯先生积极奔走，反对正在这里建造的青年旅社。Six countries voted for the change, five voted against, and two abstained.六个国家投票赞成变革，五个国家反对，两个国家弃权。They were dead against the whole idea.他们全盘反对这个想法。This story is bound to cause some amusement in the anti-Campbell campaign.这则故事肯定会在反对坎贝尔的运动中引起一些乐趣。 |