| 例句 |
The submarine dived just in time to avoid the enemy attack.潜艇及时下潜，刚好躲过了敌人的攻击。Boil the potatoes in salted water until just tender.把土豆放在盐水中煮到刚好变软。By a stroke of luck, someone else was walking along the trail and heard my shouts for help.幸运的是，刚好有人从小路上经过，听到了我的呼救。Come in. You're just in time for a cup of coffee.进来吧，刚好来喝杯咖啡。We had exactly one day to get the job done—no more, no less.我们刚好用一天的时间完成工作，不多也不少。He has just the right touch of arrogance for the role.他刚好有适合角色的那么一丝傲气。The skirt falls just above the knee.裙子刚好垂及膝盖上方。He rolled aside and the car drew level with him.他朝旁边一滚，车刚好来到他身边。Their fast and heavily plated craft were just right for playing dodgem cars with thin-skinned British frigates.他们快速的厚装甲船舰刚好适合同英国的轻型护卫舰作碰撞游戏。Try these trousers, they look about the right length.试试这条裤子，长度看来刚好。It was just luck that I asked for a job at the right time.真是机缘巧合，我刚好在合适的时机开口说想找份工作。It was convenient thunder, for he needed to account for his loss of composure.这雷打得正是时候，因为他刚好有必要对自己的仓皇失态作出解释。The project is right on schedule.项目刚好按计划进行。We've got just enough time to get there.我们刚好够时间赶到那儿。We arrived right on time. 我们刚好准时抵达。The piano will barely go through the door.钢琴刚好能从门洞通过。We could just see the white clifftops in the distance.我们刚好能看见远处白色的悬崖顶部。We have just enough time to pick up and wash our hands before dinner.晚饭前我们刚好有足够的时间收拾和洗手。They were very different people, and so complemented each other perfectly.他们两人截然不同，刚好相辅相成。She got to the phone just before the answering machine picked up.她刚好赶在答录机录音之前拿起了电话。He took a run at the wall and just managed to clear it.他朝着墙跑去，刚好越了过去。We got to the store when it opened and managed to beat the rush.商店一开门我们就进去了，刚好避开购物高峰。The cold breeze moved through the bushes around him, whispering just loud enough to obscure the chanting.冷飕飕的风从他周边的灌木丛吹过，沙沙声刚好盖过了吟唱声。I had just enough time to finish eating before the bell rang and I was off to my first class.在铃声响起、我去上第一节课之前我刚好吃完。The plane's engines were ticking over just enough to hold position in the air.飞机的引擎以刚好让飞机保持在空中的低速运转着。He happened into the room just as I was leaving.我正准备离开，他刚好进屋。I just thought of a good joke.我刚好想起一个好玩的笑话。We caught the train by the skin of our teeth.我们刚好赶上火车。I was standing just near enough to hear what they were saying.我站的位置刚好能听清他们在说什么。I drove to the hospital at a foolhardy speed, arriving just after my wife.我以不顾死活的速度驾车赶到医院，刚好在我妻子之后到达。We got to the station just in time.我们刚好及时赶到车站。Although his mental illness had coincided with his war service it had not been caused by it.虽然他的精神病刚好在他参战期间发作，但并不是由此引起的。We got there just in the nick of time.我们刚好及时赶到那里。The screws fit the holes exactly.这些螺丝刚好能拧进这些孔。He cursed his bad luck in arriving just after she'd left.他骂自己运气不好，到达的时候她刚好离开。There, directly below me, was a guy holding the ball.刚好就在我下方，有个家伙手里拿着那个球。He stood exactly in the middle of the room.他刚好站在房间的正中央。The falling tree just grazed his chair.树倒下时刚好擦过他的椅子。I was just passing by her house, so I thought I'd call in and see her.我刚好路过她家，就想顺便进去看看她。Allow the loaves to rise until just about double in size.让面包发酵到刚好是原来的两倍左右。 |