| 例句 |
They managed to nail him for several robberies.他们终以几起抢劫罪的罪名逮捕了他。The killings in Vilnius have precipitated the worst crisis yet.维尔纽斯的几起谋杀事件导致了迄今为止最严重的危机。As usual, the fog and icy roads had led to several very nasty accidents.和往常一样，大雾和路面结冰的道路导致了几起非常严重的事故。There have already been several killings at high schools this year.今年中学里已经发生了几起杀人案。There have been several stabbings in our neighbourhood recently.近来在附近地区发生了几起持刀伤人事件。There have been a number of shootings in the capital this week.本周首都发生了几起枪击事件。The arson charges relate to the burning down of a number of churches.纵火罪的指控涉及几起教堂的烧毁。Rawlins stresses that it is impossible to prove a causal link between the drug and the deaths.罗林斯强调不可能证明该药物与这几起死亡事件存在因果联系。Several cases of mercury poisoning have been recorded in the literature.资料上记载了几起汞中毒事件。Ben's case is not unique but one of several I have come up against during the past few years.本的案子并不特殊，我在过去的几年中也碰到了几起这样的案子。Aside from a few isolated incidents, the crowd was well-behaved.除了几起个别事件外，这群人还是很守规矩的。These killings have seriously hindered progress towards / toward peace.这几起杀人事件严重阻碍了和平进程。She argued the need for legal reform and instanced several recent cases with grossly unfair verdicts.她极力说明有必要进行司法改革，并引证了最近出现的几起非常不公平的判例。Several recent events have damaged the government's public image.最近的几起事件损害了政府的公众形象。Mendoza read over the file on the murders.门多萨审读了这几起凶杀案的档案。The recent escapes have prompted prison officers to install video camera surveillance of the blind spot.最近的几起越狱事件促使狱警安装摄像机监视看不到的地方。There were several simultaneous explosions in different cities.几起爆炸在几个不同的城市同时发生。Several cases of malpractice and malfeasance in the financial world are currently being investigated.金融界的几起渎职违规案件目前正在调查之中。The synchronized explosions brought chaos to the city centre.同时发生的几起爆炸事故使市中心陷于混乱。There have been several recent kidnappings.最近有几起绑架案。These incidents were the latest in a series of disputes between the two nations.这些事件是两国一系列争端中最近发生的几起。In the light of recent incidents, we are asking our customers to take particular care of their personal belongings.鉴于最近发生的几起事件，我们提醒顾客要特别注意照看好自己的个人物品。He was charged with several counts of espionage.他被控几起间谍活动罪状。There were several violent confrontations between rival gangs.敌对帮派之间发生了几起暴力冲突。The crime is a chilling echo of the murders that shocked the city two years ago.这一罪行令人不寒而栗，简直就是两年前震惊全市的那几起凶杀案的翻版。The robberies were the work of the same gang.这几起抢劫案是同一伙歹徒所为。This is what happened in several isolated cases.这就是几起个别事件中所发生的情况。I can cite several recent racial attacks which prove my point.我可以举出最近发生的几起种族袭击事件，来证明自己的观点。Some tax cheats have been discovered.已发现了几起偷税逃税事件。Police are investigating several mysterious disappearances.警方正在调查几起神秘的失踪案件。The hospital hit the headlines when a number of suspicious deaths occurred.由于发生了几起蹊跷的死亡事件，这家医院上了报纸的头条新闻。There is growing alarm over recent events.近来的几起事件让人越来越怕。He says he cannot yet draw any conclusions about the murders.他说他还不能对几起谋杀下结论。The killings are part of a campaign of elimination of the political opposition.这几起谋杀是铲除政敌运动的部分行动。The police are checking for similarities with other recent attacks in the area.警方在研究它与该地区最近发生的其他几起袭击事件是否有相似之处。The murders attracted nationwide attention.这几起凶杀案引起了全国广泛的关注。In the article, she notes several cases of medical incompetence.在文章中，她提到了几起医疗事故的案例。Several incidents damaged this image of racial harmony.几起事件破坏了种族和谐的形象。One American was killed and three were wounded in terrorist attacks.在几起恐怖袭击中，一名美国人遇难，三人受伤。We haven't found a linkage between the attacks.我们并未发现这几起攻击事件有联系。 |