| 例句 |
Senate Republicans are less gung-ho about tax cuts.共和党的参议员对减税并不太热衷。His plan for tax relief is fine as far as it goes but will not be sufficient to get the economy moving again.他的减税方案还算不错，但并不足以促使经济再次发展。His tax-cutting pledge brought a delirious crowd to their feet.他减税的承诺让亢奋的人群欢呼雀跃起来。Only a month earlier, Mr. Stenholm had declared for the tax cut.仅仅在一个月前，斯滕霍尔姆先生刚刚表示赞成减税。The rich were the main beneficiaries of the tax cuts.富人是这次减税的主要受益者。The government's avowed intent/purpose/aim is to reduce tax.政府公开宣称的目的是减税。The tax cuts are skewed toward the wealthy.减税对富人有利。The benefit of the tax cuts is highly debatable.在减税的好处这一问题上存在很大的争议。Their ideas are simple populism - tax cuts and higher wages.他们的主张就是民粹主义——减税加薪。They are backpedalling on the commitment to cut taxes.他们曾经承诺减税，但现在变卦了。There was a Labour rebellion when some left-wing MPs voted against the Chancellor's tax cuts.工党内部发生内讧，一些左翼国会议员对财政大臣提出的减税政策投了反对票。She has tried to ingratiate herself with voters by promising a tax cut.她力图以承诺减税来讨好选民。People at the bottom of the heap will not be helped much by the new tax cuts.新的减税政策对穷人的帮助并不大。The government has promised to cut taxes.政府已承诺减税。Critics argue that the tax cuts will only benefit large companies.批评者认为减税只会使大公司受益。Some critics say that only wealthy people will benefit from the tax cuts.一些评论家认为，只有富人才能从减税中获益。Few politicians have been bold enough to oppose the plan to cut taxes.几乎没有政治家敢于反对这项减税计划。The promise of lower taxation may have been just an election gimmick to gain votes.减税的承诺或许只是争取选票的一种手法。We're aiming at reducing taxation over the next two years.我们力求在今后两年减税。These tax cuts will give industry a helping hand.这些减税措施将会促进工业的发展。He kept hammering at the need for tax relief throughout his speech.他在演讲中一直强调减税的必要性。The politicians were quick off the mark with loud talk about tax cuts and Social Security reform.政治家们迅速反应，开始大肆谈论减税和社会保障改革问题。The President has put tax cuts on the front burner.总统将减税作为当务之急。The decision was made to raise/cut taxes.已经做出了增税/减税的决定。The senator argued in favor of lowering taxes.那位参议员极力主张减税。Senator Hopkins has now declared for the tax cuts.参议员霍普金斯现已表态支持减税。The president will pursue lower taxes if he is re-elected.如果再度当选，总统将推行减税政策。Whether or not the tax cuts benefit the lower classes is still hotly debated among economists.减税是否对下层民众有利，经济学家们对此仍有激烈的争论。The President reaffirmed his commitment to cutting taxes.总统重申了减税的承诺。The Republicans promised to reduce taxes before the last election.上次大选前共和党许诺要减税。The government had to cut its coat according to its cloth in order to lower taxes that year.那一年政府为了减税只能量入为出。You could usually rely on the Treasury to bung in some new tax cuts this close to an election.通常如此临近选举时，财政部会再出台某些新的减税政策。The government has kept its promise to cut taxes, but this has meant cuts in services, too.政府遵守减税的诺言，但这也意味着削减服务。The tax cut could be an engine of economic growth.减税可以成为促进经济增长的手段。People with small children are being given a tax break. 有小孩儿的家长可获得减税的优惠。The government announced that there would be a cut in taxes.政府宣布将减税。The economy was not stimulated by the tax cuts.经济并没有因减税而得以发展。Married couples stand to gain from this tax cut.已婚夫妇有望从这项减税中获益。They hoped that the tax cuts would grease the wheels of the economy. 他们希望减税能够推动经济发展。The government is offering special tax incentives to people wanting to start up small businesses.政府对想开办小型企业的人提供特殊的减税优惠。 |