例句 |
Now, in your own time, tell me what happened.嗯,你准备好的时候就告诉我发生了什么。I'm ready to roll.我已经准备好大干一场了。She busied herself getting towels ready.她忙着把毛巾准备好。We're almost ready to start work. Getting the permit is the only fly in the ointment.我们差不多准备好开始工作了,唯一麻烦的事是要拿到许可证。He grabbed the shotgun, ready to fire if anyone entered.他抓起猎枪,准备好有人进来就随时开枪。Interviewees need to be ready for some searching questions.接受面试的人要准备好回答一些刨根问底的问题。You have to be prepared to take risks in this kind of work.做这种工作你必须准备好承担风险。He whizzed it round to us as soon as it was ready.一准备好,他就快速将它转向了我们。Are you prepared to protect yourself in case of attack?你是否准备好在遭受袭击的时候进行自我保护?She was dressed up and in a mood to party.她已梳妆打扮完毕,准备好参加晚会。His jokes seemed spontaneous, but were in fact carefully prepared beforehand.他讲的笑话似乎是即兴的,但实际上是事先精心准备好的。Mrs Busby was always ready to exchange local gossip with the customers who came into her shop.巴斯比夫人总准备好要和进她商店的顾客交流本地的流言飞语。I'll be ready in a couple of minutes. 我几分钟就准备好。We're about ready to go.我们差不多准备好要走了。The ship will be ready to sail in a week.这艘船将在一周后准备好起航。Residents were ready to go to the barricades to fight the school closure.居民们已经准备好坚决反对关闭学校。I merely enquired, without heat, whether she would be ready any time soon.我只是心平气和地问了一下她能否很快准备好。He approached the counter, chequebook at the ready.他准备好支票簿,走近柜台。Just a moment. We're not ready for you yet.请稍等一下,我们还没有为你准备好呢。Tell him to keep his shirt on until we're ready.告诉他在我们准备好之前要耐着性子。Just a minute, I'm almost ready.稍等一下,我马上就准备好。I've just got to prepare the dessert and that should do it.我只要把甜点准备好,那样就全好了。She always takes hours to get ready.她总是要很长时间才能准备好。It's okay, I'll stay on until you're ready to leave.没关系,我再待到你们准备好可以走了。Get everything ready beforehand.事先把一切准备好。The fledglings are now ready to leave the nest.离巢雏现在准备好离巢了。Have a pad and pencil ready and jot down some of your thoughts.准备好铅笔和便笺簿,把你的一些想法记下来。They are now ready to open negotiations.他们现在已经准备好开始谈判。In their eagerness for a settlement, they were prepared to make too many compromises.他们渴望达成和解,已经准备好作出过多的让步。The company has to be prepared, metaphorically speaking, to leap into the dark.打个比方,公司要准备好往黑暗处跳。Schumacher's really pumped up for the race this weekend.舒马赫确实已热情高涨地准备好参加本周末的比赛。He planned carefully and was ready for any eventuality.他计划得十分周密,准备好应付任何可能发生的情况。There's no saying when it'll be ready.天知道它什么时候准备好。The two teams are set to battle each other for the championship.两支队伍准备好为冠军而战。She had been well primed about what to say to the press.她已经准备好对新闻界怎么说了。Nothing could have prepared him for what he saw during the war.什么都无法让他准备好面对战争中看到的一切。It'll be ready by six – no probs.六点前会准备好 — 一定没问题。I'll be ready in a snap. 我一会儿就准备好。Tonight I am on a mission to find out about you, so be prepared for my interrogation.今晚我就是来了解你的,准备好接受我的拷问吧。At last, they were ready to go.他们终于准备好要走了。 |