例句 |
Demonstrators arrived in strength to protest against the military action.大批的示威者赶来,抗议采取军事行动。The problem may require military action.这一问题可能需要以军事行动来解决。At a safe distance from the action, General Lewis was directing troop movements.刘易斯将军正在远离军事行动现场的安全地点指挥部队调动。The huge support in opinion polls for military action indicates a collective amnesia of our moral tradition.民意调查中对军事行动的巨大支持显示出我们对道德传统的集体失忆。There will be a televised debate between those in favour of military action and those who are against.赞成与反对军事行动的双方将举行一次电视辩论会。The constitution prohibits them from military engagement on foreign soil.宪法禁止他们在外国采取军事行动。The President hinted at the possibility of military action.总统暗示有可能要采取军事行动。The United States had been deadly serious in its threat of military action.美国威胁说要采取军事行动绝对是认真的。The government was accused of covert military operations against the regime.该政府被指责秘密组织推翻这一政权的军事行动。The soldiers were engaged in a military operation close to the Ugandan border.这些士兵参加了乌干达边境附近的一次军事行动。The government is prepared to take military action.政府准备采取军事行动。Concurrent with the American military maneuvers in the South China Sea is the State Department's declaration of its resolve to maintain navigation rights.与美国在南海的军事行动同时发生的是美国国务院对维持海上航行权的声明。There would continue to be a joint command of U.S. and Saudi forces operating within Saudi borders.美国和沙特部队在沙特阿拉伯境内的军事行动将继续由联合指挥部指挥。This is seen as an implicit warning not to continue with military action.这被视为一个停止军事行动的含蓄警告。The military action could end in disaster.这场军事行动可能会以悲剧告终。We have documentary evidence that they were planning military action.我们有书面证据证明他们正在策划军事行动。There would continue to be a joint command of US and Saudi forces operating within Saudi borders.美国军队和沙特军队共同组成的联合部队将继续在沙特阿拉伯境内实施军事行动。She is leaning towards supporting military action.她倾向于支持采取军事行动。The agreement demanded the stoppage of all military operations.协议要求停止一切军事行动。The Pentagon says that bad weather is hampering operations.美国国防部说,恶劣的天气将妨碍军事行动。The military operation gave them control of the city.军事行动让他们获得了城市的控制权。The Constitution requires the president to seek the prior approval of Congress for military action.宪法规定总统在采取军事行动之前必须获得国会同意。Senator Harvey argued strongly against taking any form of military action.哈维参议员强烈反对采取任何形式的军事行动。NATO officials agreed to contribute troops and equipment to such an operation if the UN Security Council asked for it.北约官员同意可在联合国安理会要求的情况下派出部队并提供装备参加这样的军事行动。The lawyers expressed serious doubts about the legitimacy of military action.律师们对军事行动的合法性表示强烈怀疑。They threatened military action but have held off until now.他们扬言要采取军事行动,但一直拖延到现在。A dispute has broken out between the Defence Ministry and the Treasury over who should pick up the bill for Britain's recent military operations.国防部和财政部在谁该为英国近期的军事行动买单这一问题上起了争执。The military authorities considered that the need for action was great, and time was short.军方认为军事行动刻不容缓。As soon as the necessity for action is over the troops must be withdrawn.一旦军事行动的必要性不复存在,军队就必须撤出。The department is responsible for the planning and execution of military operations.该部门负责制定计划并执行军事行动。Peres said the military campaign would last as long as it took to secure the country's northern border.佩雷斯说这次军事行动将会持续很长时间,以保护国家北部边境的安全。Economic sanctions can be as effective as military action.经济制裁可以与军事行动一样有效。The government has backed the idea of military action.政府支持了采取军事行动的意见。The hijacking became a trigger point for military action.这次劫持事件成了引发军事行动的导火线。Specially equipped troops are operating in the hills.特种装备部队正在山里进行军事行动。The military operation was the first step in a plan to crush the uprising.军事行动是暴动镇压方案的第一步。With the help of advisers, the President will direct military operations.总统将在顾问们的协助下指挥军事行动。He's found growing sentiment for military action.他发现支持采取军事行动的情绪日益高涨。Civilian life was not disrupted by the military operation.平民的生活没有被军事行动打乱。They said they could not provide adequate air cover for ground operations.他们声称无法为地面军事行动提供充分的空中掩护。 |