例句 |
He escaped punishment by reason of his youth.他因为年轻,得以免除惩罚。America wants to eliminate tariffs on items such as electronics.美国想要免除电子产品等的关税。They were apparently exempt from military service.他们显然免除了兵役。The student senate voted to remove Fuller from office.学生评议会投票免除了富勒的职位。South Carolina claimed the power to exempt its citizens from the obligation to obey federal law.南卡罗来纳州声称有权力免除该州公民遵守联邦法规的义务。Maybe there is some kind of psychological explanation for what he has done, but this cannot excuse him.他的所作所为也许可以从心理学的某个角度得到解释,但这不能免除他的罪责。The small ration of rice could hardly satisfy his hunger.配给他的一点点米并不能使他免除饥饿。The government has been offering tax credits, accelerated depreciation, and other economic hanky-panky.政府一直都在玩弄税额免除、加速货币贬值和其他经济上的花招。This releases them from personal responsibility.这免除了他们的个人责任。Early intervention frequently eliminates the need for surgery.早期干预经常可以免除手术。His lawyer worked hard to keep him out of jail.为了帮他免除牢狱之灾,他的律师付出了很大努力。The law gives public schools immunity from taxation.法律免除公立学校的纳税义务。Carling eventually bought himself out of the army.卡林最终花钱免除了兵役。The lawyer drew up a legal paper discharging him from all obligations.律师拟定了一份法律文件,免除他所有的债务款项。The judge dismissed another juror.法官又免除了一人的陪审员职务。Under the agreement, Britain will cancel hundreds of millions of pounds in debts owed to it by some of world's poorest countries.根据该协议,英国将免除世界上一些最不发达国家欠下的数亿英镑的债务。The group wants the debt of the world's poorest countries to be pardoned. 该组织希望免除世界上最贫穷国家的债务。The judge took his extenuating circumstances into consideration and spared him the death penalty.法官考虑他的一些情有可原的状况,而免除他的死刑。The university offers tuition remission to teaching assistants. 那所大学免除担任助教的研究生的学费。You may be able to apply for exemption from local taxes.你可能可以申请免除地方税。Credit card companies will waive penalties for flood victims who are unable to pay on time.信用卡公司将免除无法按时还款的水灾灾民的滞纳金。Scholarship students will receive full remission of their tuition fees.获得奖学金的学生将免除全部学费。The prisoner's sentence cannot be remitted.这个犯人的徒刑不能免除。The World Bank is being urged to write off debts from developing countries.一些机构正敦促世界银行免除发展中国家的债务。South Carolina claimed the power to exempt its citizens from the obligation to obey federal law.南卡罗来纳州声称有权免除该州公民遵守联邦法律的义务。Four out of five prescriptions are dispensed free to people who are exempt.五分之四的处方是免费配给那些免除了医疗费的病人的。The two pilots who crashed the helicopter cannot be absolved from blame.导致直升机坠机的两名飞行员无法免除事故责任。Such legacies are not exempt from abatement.这类遗赠不能免除减免。He said he would absolve them of any responsibility.他说他将免除他们所承担的任何责任。Britain took the lead in promoting debt relief for the poorest countries.英国率先提倡免除最穷国家的债务。This exonerated him from having to pay the charges.这免除了他要支付的费用。The president persuaded the West to write off Polish debts.总统说通西方免除波兰的债务。School property is exempt from all taxes.学校财产免除一切赋税。He exempted the soldier from drill.他免除了这个士兵的军事训练任务。The university waives the application fee for low-income students.那所大学免除了低收入家庭学生的报名费。He was disqualified from the council for non-attendance.他因缺席而被该委员会免除了资格。 |