| 例句 |
We were all ready for a holiday.我们都为度假做好准备了。Investors are preparing for a bumpy/rough ride in the stock market.投资者们正在为股市低迷期做好准备。They were holding themselves in readiness to wage war.他们正在为开战做好准备。We have to be prepared for an unfavourable outcome.我们要为结果不利做好准备。You should brace yourself, my dear.亲爱的，你得做好准备。We need to be prepared.我们需要做好准备。The world will be different, and we will have to be prepared to adapt to the change.世界会变得不同，我们必须做好准备以适应其变化。It helps me to warm up before I go onstage, and to centre myself.这有助于我在上台前做好准备并集中注意力。They don't know how the election will turn out, so for now they're just keeping their powder dry.他们不知道选举结果会怎样，所以现在暂时只能做好准备。They were not prepared to hike over such treacherous terrain.在如此危险的地带徒步旅行，他们并没有做好准备。The coach knows how to push all the right buttons to get his players ready for the game.教练知道如何恰当地让队员们为比赛做好准备。Open prisons prepare prisoners for life back in the community.开放式监狱使囚犯为重新开始社会生活做好准备。Our goal is to prepare students to go into the business world with confidence.我们的目标是让学生做好准备，满怀信心地进入商界。They fueled up for their long journey home.他们给油箱加满了油，为返家的长途旅行做好准备。He's prepared to go to the wall to defend his beliefs.他已做好准备尽全力捍卫自己的信仰。The team is geared up for a win.球队已为获胜做好准备。I was set for the exam.我已为考试做好准备。Tom must be prepared to offer up some concrete facts.汤姆必须做好准备，提供一些具体事实。In an hour the drivers will be warming up for the main event.一个小时后车手们将做好准备参加这项重要的赛事。The squadron was getting ready for the coming battle.中队正在为即将到来的战役做好准备。This challenge is to help firms position themselves to win competitive advantage.这个挑战将帮助公司为赢得竞争优势做好准备。She prepared to take the plunge into the cold waters of Lake Ontario.她做好准备跳入安大略湖冰冷的水中。We have to ready ourselves for a tough fight ahead.我们得为将来艰苦的战斗做好准备。He lay there freezing, girding himself to take the action that might save him, but equally might kill him.他躺在那里纹丝不动，为采取殊死行动做好准备。He's trying to position himself for a leadership bid.他正努力为竞聘领导职务做好准备。Make sure you have ample time to prepare for the new day ahead.要保证你有足够的时间为即将开始的新的一天做好准备。The mayor urged citizens to begin preparing for a major storm.一场特大暴风雨即将到来，市长敦促市民做好准备。If a lawyer doesn't do his homework he will most likely lose the case.如果律师不充分做好准备工作，他经办的案子很可能败诉。He was unready for what happened next.他还没为接下来发生的事情做好准备。We'll never be ready in time.我们根本不能及时做好准备。Some athletes are prepared to risk their health to win a medal.有些运动员已做好准备用健康去换取奖牌。I seem to spend my life hammering away at the importance of homework.我似乎一生都在反复强调做好准备工作的重要性。You've done very well in your training. Let's just hope you're ready for the real thing.在培训期间你表现得很出色，希望你做好准备，迎接正式工作。The judge castigated the lawyers for their lack of preparation.法官严厉指责这几位律师没有做好准备工作。The gallery has risen to the challenge of exhibiting the works of young artists.该美术馆已做好准备以应对展出年轻艺术家作品的挑战。It is wise to be prepared.做好准备是明智的。She was now ready to embark on her adventure.她已为探险做好准备。People should provide for their own retirement and not expect to be supported by the public purse.人们应当为自己的退休做好准备，而不应指望由国家来赡养。We must be ready to defeat our enemies in battle.在战场上我们必须做好准备击败敌人。We just have to dig in and prepare ourselves for the tough times ahead.我们只能努力做好准备，迎接前面艰难的日子。 |