| 例句 |
The church split into moderate and conservative factions.教会分裂成温和派和保守派。He broke with his former friends and colleagues when he decided to support the conservative candidate.由于决定支持保守派候选人，他与昔日的朋友和同事都决裂了。In both states, O'Reilly has a loyal following among hard-line conservatives.奥赖利在这两个州的铁杆保守派人士中都拥有一批忠实的追随者。The Conservative Government was only too quick to hush him up.保守派政府立刻堵住了他的嘴。The bill's provision for the sale and purchase of land faces stiff opposition from conservatives.该法案关于土地买卖的规定遭到保守派的强硬反对。This new tendency has raised many a conservative eyebrow.这种新趋向引得保守派瞠目皱眉不已。Their opinions can be categorized as conservative.他们的观点可以归为保守派的。He was neither liberal nor conservative but fell somewhere in-between.他既不是自由派也不是保守派，而是介于两者之间的中间派。Conservatives launched a furious campaign to block his appointment.保守派发起激烈的活动，阻挠他的任命。The conservative wing of the party opposed the legislation.该政党中的保守派反对此项立法。He is conservative with a capital C! 他是不折不扣的保守派！Conservatives have long regarded state intervention in the family as anathema.保守派很久以来就认为国家对家庭的干预令人厌恶。They are straight old-liners, some of them men of fossilized ideas.他们是十足的保守派，其中有些人思想已经僵化。She's not popular with the old guard.她不受保守派的欢迎。She travels in conservative political circles.她游走于保守派的政治圈子中。She's politically liberal/conservative.她在政治上是个自由派/保守派。Stock market falls gave the Conservatives a convenient peg on which to hang their plan to cut taxes.股市的下跌为保守派们的减税计划提供了一个便捷的借口。She viewed the Conservatives with barely disguised contempt.她鄙视保守派，对此几乎毫不掩饰。Conservatives might predominate in the government.保守派人士有可能在政府中占优势。The company has close ties to conservative groups.这家公司和保守派有密切的联系。Mr Williams is a conservative who advocates fewer government controls on business.威廉斯先生是个保守派，主张政府应减少对商业的控制。The movement drew its support from moderate conservatives.该运动得到温和保守派的支持。The old guard did not like the changes that Brewer introduced.保守派不满布鲁尔推行的这些变革。Inevitably, the revolution is affecting the old guard much more than the rest of us.革命对那些保守派的影响，必然比对我们要大得多。Conservatives are believers in a strong executive.保守派相信需要一个强大的行政机构。He belongs to the ruling Nationalist Party's old guard.他属于执政的国民党中的保守派。He is only a phraseological liberal and a practicing conservative.他只是口头上故作姿态的自由派，实际上是身体力行的保守派。She is a liberal Democrat who married a conservative Republican.她是自由派民主党人，嫁给了一个保守派共和党人。Radical reform was, of course, opposed by the old guard.激进的改革理所当然遭到了保守派的反对。He is rapidly losing the support of blue-collar voters and of middle-class conservatives.他正在迅速失去蓝领选民与中产阶级保守派的支持。The newspaper has endorsed the conservative candidate for mayor.这家报纸支持保守派候选人竞选市长。A Wall Street Journal editorial encapsulated the views of many conservatives.《华尔街日报》的一篇社论概述了很多保守派人士的观点。He's a sworn conservative.他是公开的保守派。In the past conservatives have been in the minority.过去保守派一直占少数。Such a major policy reversal is certain to spark a furore among conservatives.如此重大的政策逆转肯定会在保守派中引起骚动。He sought to purge the Democrat party of conservatives.他试图清除民主党内的保守派党员。Tellingly, many more Conservative voters named the Liberals as their second choice than Reform.很显然，更多的保守派选民将自由派而不是改革派的参选人作为他们的第二选择。She has realigned herself with the conservatives.她转而站到了保守派一边。Conservative loyalists in the press were quick to retort.报界的保守派忠君者马上予以反驳。The voters rallied to the Conservatives.选民们团聚在保守派一边。 |