| 例句 |
He received a mind-boggling $200 million in pay.他收到了两亿美元的巨额付款。Payments are directly deducted from your bank account.付款直接从你的银行账户中扣除。Customers often defer payment for as long as possible.顾客常常会尽可能地拖延付款。The bank could even be rendered insolvent by such a large payment.这么巨额的一笔付款甚至可以导致这家银行破产。When we approached the till to settle up, he reduced our bill by 50 per cent.我们去收银台付款时，他给我们的账单打了对折。Any client who doesn't pay on time goes on our blacklist.凡不按时付款的顾客都会列入我们的黑名单。How they are paid should be of little concern to the bank as long as they are paid.只要肯付款，付款方式对银行来说不是很重要。Midland decided to change the way it credited payments to accounts.米兰银行决定改变付款贷记的方式。You'll have to fork out on payday.你得在发薪日付款。This problem over late payment has shown him at his worst.这次拖延付款的问题使他原形毕露。The user confirms their order and downloads an applet which asks them for their personal and payment details.用户对其订购进行确认，然后下载一个小应用程序，它便会询问用户的详细个人信息及具体付款事宜。You should talk to Karen since she's the one responsible for authorizing payments.你应该找卡伦谈谈，因为她是负责批准付款事宜的。Payment was received two weeks after it was due; therefore, you will be charged a late fee.付款逾期了两周，所以你应支付滞纳金。He faces losing his home after falling behind with the payments.他没能按时付款，面临着失去房子的危险。It would be just as well if you paid me now.如果你现在就付款，那再好不过了。He said the payment was a one-off.他说这是一次性付款。The letter says pay at once, they've reminded us before etc etc.信中说了些要立刻付款、他们以前已提醒过我们等等等等的话。The department makes payments to farmers for providing improvement to water quality.该部门为改善水质而付款给农民。Customers are on the honor system to pay for any software they choose to purchase.顾客按信用制度自觉为选购的软件付款。The supplier expects to be paid on time.供应商要求按时付款。He was zapped with a finance charge because of a single late payment.因为有一次未能按期付款，他不得不额外支付一笔财务费。In a burst of impulsive generosity, I offered to pay.因一时冲动的慷慨，我提出付款。We admit we were late with the payment, but let's not blow this out of all proportion.我们承认我们付款延期了，但也不用对此小题大做吧。The apartment was paid for by the bank at the centre / center of the scandal.这套公寓是由身处丑闻中心的那家银行付款购买的。You'll be required to pay on delivery of the package. 到货后您必须付款。He got a bit behind in/with his payments.他付款有些迟了。How do you wish to pay for your purchases?你想用什么方式付款？Immediate payment of the outstanding invoices was requested in a letter.一封来函要求立即为未付讫票据付款。The bank agreed to make periodic payments to the construction company.银行同意定期付款给建筑公司。Payments are based on expected lifetime income.根据预期的终身收入来决定付款金额。The third clause of the contract specifies when the payments are due.合同第三款规定了付款的时间。All goods must be paid for before delivery.所有货物在递送之前必须付款。Please note that this bill must be paid within 10 days.请注意本帐单必须在十天内付款。We have a few days' respite before we have to pay them.我们还可以迟几天才付款。Most hotels here accept payment in dollars.这里的大多数宾馆接受美元付款。I'd like to pay by cheque.我想用支票付款。They say they will have all the money on Friday, but I don't think they'll be able to pay.他们声称星期五所有的钱就能到手，但我认为他们还是没有能力付款。The government should pick up the bill for the damaged ship.政府应该为那艘受损船承担付款的责任。Payments are to be resumed after an interval of several months.付款将在几个月的间隔期后恢复。The bank can seize the asset in the event of a default in payment.如果拖欠付款的话，银行可以没收该项资产。 |