| 例句 |
Loud discos aren't really my scene.喧闹的迪斯科舞会很不合我的口味。The island is too slow for her liking.这个小岛太沉闷了，不合她的胃口。The island is too slow for her liking.这个岛太沉闷了，不合她的胃口。The decorations were a little too fancy for my tastes.这种装饰风格过于繁复，不合我的喜好。The door was a poor fit and didn't open properly.这道门和门框尺寸不合，不好打开。Modern paintings are not to my taste.现代画不合我的口味。He had become too powerful for their liking.他已经变得太有势力了，不合他们的意。Throw out all lumber that is below grade.把所有不合质量标准的木材扔掉。Cox specialized in assisting borrowers who didn't qualify for bank loans.考克斯公司专门帮助那些不合资格申请银行贷款的人。The report does not consist with the fact.那报导与事实不合。If it doesn't pass muster, a radio station could have its licence challenged.如果不合要求，电台可能会被吊销执照。It's unprofessional to criticize your colleagues in public.公开批评同事是不合行业规矩的。If it won't fit, don't force it.如果不合尺寸不要硬往上装。Nobody understands why this team keeps losing. My interpretation is that there is internal fissure at play.谁也搞不懂这个球队为何老是输球，依我看是内部不合。Many of the rugs are too garish for my taste.这里许多地毯色彩太花哨，不合我的口味。The colour combination just doesn't work for me.这种色彩搭配就是不合我意。They had always been complimentary and their temperaments seldom jarred.他们一直相敬如宾，性情也极少有不合之处。If Mark fails to qualify as a trainee, Margaret is designated to take his place.如果马克不合资格当实习生，就选派玛格丽特去接替他的位置。You have had more opportunities than most, and yet you, too, fall short.你比大多数人都更有机会，然而，你也不合要求。Oxford's social circle was far too liberal for her taste.牛津的社交圈过于开放，不合她的胃口。It's too big for my liking.它太大了，不合我意。Garlic doesn't agree with me.大蒜不合我的胃口。The movie was not to their taste. 这部电影不合他们的口味。Tennis is not my thing.网球不合我的口味。This meal may not fit your taste, but it contains many nutrients.这顿饭也许不合你的胃口，但它却含有许多营养。The doctor was struck off for unethical practices. 那位医生因做法不合职业操守而被吊销执照。Disagreements with one's in-laws often create divided loyalties.与姻亲的不合常常让人左右为难。If it doesn't pass muster, a radio station could have its license challenged.如果不合要求，电台可能会被吊销执照。This movie is too mushy for my taste.这部电影过分感伤，不合我的胃口。His suggestion didn't go down very well with his boss. 他的建议不合老板的意。It was poor form of her not to go to her grandfather's funeral.她不去参加祖父的葬礼是不合常礼的行为。Spite is foreign to her nature.怨恨不合她的本性。The resolution was out of order.此项决议不合议事规则。 Previously ineligible patients may now be able to participate in the study.之前不合条件的病人现在或许可以参加这项研究了。Handwritten notes won't do for our purposes. You'll have to type them.手写的记录对于我们不合用，你得把它打出来。 |