| 例句 |
I usually get off at six o'clock.我一般六点钟下班。We tried to sneak off from work early.我们试图偷偷溜走提早下班。She liked to be ready and waiting at home when Bernard returned from work.她想在伯纳德下班回家的时候把一切准备就绪。I got into the habit of calling in on Gloria on my way home from work.我习惯于在下班回家的路上顺便探望格洛丽亚。I came home from work feeling tired and irritable.下班回家后，我觉得又疲惫又烦躁。He likes to nap for an hour when he gets home from work.他喜欢下班回家后小睡一个小时。I get off work at five.我五点钟下班。We rushed to the store as soon as we left work but arrived too late.我们一下班就直奔商店，但还是太迟了。Stop by for a drink on your way home from work.下班回家的路上你顺便来喝一杯吧。We knocked off an hour early.我们提前了一个小时下班。No one was home when I returned from work.我下班回家时家里没人。As it's Friday, I think I'll sign off early today.今天是星期五，我想我会早点儿下班。They're not allowed to smoke at work, so they all light up as soon as they leave.他们上班时间不许抽烟，所以一下班就都点上烟了。He usually comes off duty at 5 p.m.他通常下午五点下班。I get off early on Fridays.我周五下班早。I'll pick up the tickets on my way home from work.下班回家的路上我去拿票。He loved gardening. He went at it hammer and tongs as soon as he got back from work.他酷爱侍弄花草。只要下班一回到家，他就兴冲冲地忙活起来。The help have already left for the day.雇工已经下班了。She often comes home from work looking a little the worse for wear.她下班回家常常显得有些疲倦。For doctors the working day often has no end.医生常常没有下班的时候。I'm afraid I'll have to work late again tomorrow.恐怕我明天又要晚下班了。Frances left work early to meet her mother.弗朗西丝提前下班去接她母亲。Only one doctor is on duty today and the other doctor is off duty.今天只有一个医生值班，另一位下班了。We get off early on Fridays.周五我们下班很早。Do you want to knock off early tonight?你今晚想早点下班吗？When I come to the end of the day, I'm glad to pack up my tools and go home.每天下班的时候，我都会高高兴兴地收起工具回家。The boss said we could knock off early today. = The boss said we could knock off work early today.老板说我们今天可以早下班。Ed felt guilty about leaving work so early.埃德对这么早下班感到内疚。My husband worries when I'm late home from work.我下班回家晚丈夫就会担心。It's time to pipe the sailors down.该吹哨通知水手们下班了。My wife was still in the bathtub when I got back from work.我下班回来，妻子还在洗澡。Yes, you can leave work early today, but don't make a habit of it.好的，你今天可以早点下班，但是不能老这样。Darnell came home from work in a foul mood.达内尔下班回到家里，心情极为不好。He was worn to a frazzle when he got home from work.他下班回家疲惫不堪。He finished the job long before knockoff.他在下班前很久就把活儿做完了。Yes, you can leave work early today, but don't make it a habit.行，你今天可以提前下班，但是不要养成习惯。He often visits a bar on the way home from work.下班回家的路上他经常到酒吧坐坐。I like to leave work early on Fridays so I can get a jump on the traffic.我喜欢星期五早下班，以便赶在交通高峰之前回去。I go off duty in two hours.我两小时后下班。He hasn't had anything to eat yet. He just got home from work.他还没吃过东西。他才下班回来。 |