例句 |
David was desolated by his wife's death.妻子的死使戴维悲痛万分。She watched aghast as his life flowed away.看着他的生命逐渐消逝,她惊骇万分。I was amazed when my doctor told me I was going to have triplets.当我从医生那儿得知自己要生三胞胎时,我惊讶万分。The situation was fraught with danger. 情况万分危险。With infinite care, John shifted position.约翰万分小心地挪了一下位置。They were effusive in their thanks for their host's hospitality.他们对主人的殷勤款待感谢万分。I saw them walk away and felt absolutely desolated.我看到他们走开了,感到万分悲凉。In a panic-stricken attempt to free herself from Annie's grip, she snatched the scissors off the table.她万分惊恐,企图挣脱安妮的手,便一把抓起桌上的那把剪刀。We were very downhearted about the poor results of our plans.我们对我们这些计划的糟糕结果感到万分沮丧。They were horrified at this unexpected turn of events.突如其来的形势逆转令他们惊骇万分。I'm much obliged to you.我对您表示万分感谢。We found that we were totally helpless, and our women came through for us.我们觉得自己万分无助,而这时我们的女同胞们向我们伸出了援助之手。An extraordinary outpouring of grief followed the death of the princess.公主死后,人们悲痛万分。It must have been a very arduous task to build the pyramids.当时建造金字塔肯定是件万分艰巨的事。This is a time of great sorrow for all the family.这是全家人悲痛万分的时刻。We're pleased that you grace us with your presence.对您的到来,我们感到荣幸万分。I feel simply too devastated for words.我惊愕万分,不知说什么好。It was an enormous disappointment.真是让人万分失望。I'm terribly sorry to bother you at this hour.这个时候打搅您,我万分抱歉。The little girl jumped about in glee when she saw the new toys.那小女孩一见到新玩具就高兴万分地跳了起来。He bravely went through with the wedding ceremony even though he was in a lot of pain.他虽然疼痛万分,但还是在婚礼中勇敢地坚持了下来。We were really gung ho about joining the team.我们对加入那个队万分狂热。It threw Sam for a loss when he learned his wife had died in a traffic accident.萨姆听到妻子已在交通事故中丧生,万分震惊。He was highly respected by both friends and enemies.朋友和敌人都对他万分尊敬。Absolute terror possessed her.她万分恐惧。She took a great pride in the success of her three children.她对自己三个孩子的成就感到万分自豪。She was utterly desolate after losing her baby.失去宝宝以后,她万分孤寂。We are delighted that the mayor will be gracing us with his presence at our annual dinner.市长将光临我们每年一度的宴会,我们感到万分荣幸。To his great sorrow he could not remember his mother.令他难过万分的是他记不起他的母亲了。I'm most frightfully sorry about this.我对此感到万分抱歉。I was completely overwhelmed by his generosity.他的慷慨使我惊讶万分。Mary was enraged to find that he had left home.玛丽万分气恼地发现他离家出走了。His perception really knocks me over.他的洞察力真是使我钦佩万分。He was all of a tremble before the examination.临考时他紧张万分。Guilt lay heavy on his shoulders.他觉得万分内疚。The torment of having her baby kidnapped is written all over her face.因孩子被绑架所受的万分折磨全写在她脸上。I'm frightfully sorry about the noise last night.昨晚吵着你了,我万分抱歉。She took great pride in the success of her three children.她对自己三个孩子的成就感到万分自豪。Jeremy felt elated by this sudden and unexpected success.杰里米对这突如其来的成功感到万分欣喜。She felt anxiety wash over her.她突然感到万分焦虑。 |