| 例句 |
Somehow, Moore manages to deal light-heartedly with subjects such as death and illness.莫尔以某种轻松的手法处理了死亡和疾病这一类的主题。The prison population numbers forgers and counterfeiters.监狱的囚犯中有假冒和伪造一类的骗子。The doors here are really something, all made of good wood like mahogany.这些门真是极品，全部由红木一类的优质木材加工而成。The traditional academic disciplines are less popular among students, who now prefer subjects such as business studies.传统的学术科目在学生中已越来越不受欢迎，他们现在更喜欢商学这一类的学科。In many such stories, women are portrayed as untrustworthy and immoral.在许多这一类的故事里，女人都被描绘成不可信任和不道德的人。Women were likely to be channeled into jobs as teachers or nurses.女性有可能被派去做老师或护士一类的工作。This wet area also attracts frogs, toads and newts.这片潮湿地区也吸引了青蛙、蟾蜍和蝾螈一类的生物。Patterns like stripes or spots can help to camouflage an animal.条纹和斑点一类的图案可以帮助动物伪装自己。The company is keen to contract out peripheral activities such as training.公司极欲将诸如培训一类的非核心业务外包出去。Fast-food restaurants like McDonald's are still something of a novelty in Moscow.像麦当劳一类的快餐店在莫斯科仍是新鲜事物。I prefer old-fashioned dances like the waltz or the tango.我比较喜欢跳华尔兹或探戈一类的旧式舞。My ideal man would be someone like Mel Gibson.我理想中的男子是梅尔·吉布森一类的人。He feared being typecast as a criminal.他害怕总演罪犯一类的角色。I've got no qualms about lowering myself to Lemmer's level to get what I want.为了得到想要的东西，我一点儿也不介意自贬身份沦为莱麦尔一类的人。Lindsay wears very feminine clothes - pretty dresses with flowers on and things like that.林赛穿的衣服很有女人味，都是漂亮的花裙子一类的衣服。Today we are bombarded with advice on what to eat and what to avoid.今天我们不断地听到什么该吃及什么不该吃这一类的忠告。This belongs to the same family of drugs as Prozac.这属于百忧解一类的药物。She likes to perform different types of music because she doesn't want to be pigeonholed.她喜欢演奏不同风格的乐曲，因为她不希望被认为仅会演奏某一类的乐曲。Don't load up on rich dairy products like butter and whole milk.不要多吃黄油和全脂奶一类的高脂肪乳制品。He took me to a bar full of actor types trying to get noticed.他带我去了一个酒吧，那里到处是演员一类的人，希望能引起他们的注意。In the social upheavals the disciplines, such as food rationing, collapsed.在社会大动乱中，粮食配给一类的规章制度全都荡然无存。The restaurant's yuppified interior was done in colors like teal and mauve.这家餐馆雅皮士风格的内部装修，采用了蓝绿和淡紫一类的颜色。At Cambridge she rubbed shoulders with the likes of George Bernard Shaw.在剑桥，她接触的都是萧伯纳一类的人物。This kind of ignorance is something that I see again and again.这一类的无知行为，我屡见不鲜。He got a job at a printer's and quickly learned the technicalities such as paper sizes and the processes involved.他在一家印刷公司找到了一份工作，很快就掌握了诸如纸张尺寸及印刷流程一类的技术细节。They fund research in areas like information technology.他们为信息技术这一类的研究领域提供资金。 |