| 例句 |
He is heart and soul in his work.他一心一意地工作。He expects sycophantic devotion from his staff.他希望自己的员工一心一意效忠于他。She became obsessed with the idea of making money.她一心一意只想着赚钱。We were deeply touched by his single-minded devotion to world peace.他一心一意为世界和平作贡献，这使我们深受感动。Sandra was determined to become a doctor and her persistence paid off.桑德拉一心一意要当医生，她的坚持没有白费。They put their heart and soul into raising money for the new charity.他们一心一意地为新的慈善组织募捐。He worked with single-minded dedication/determination/devotion to help the poor.他一心一意地致力于帮助穷人。I had set my heart on becoming a pilot.我一心一意要成为一名飞行员。Eldest children are the only ones to have experienced the undivided attention of their parents.只有老大得到过父母一心一意的照顾。He was single-mindedly devoted to the hastening of freedom for the oppressed.他一心一意致力于早日让被压迫者获得自由。The desire to be a singer had seized her.她一心一意想成为歌唱家。Once I had finished my exams, I could give my undivided attention to looking for a job.考试一结束，我就可以一心一意去找工作了。She gave herself to him body and soul.她一心一意地对他。She studied for the test with monastic zeal.她一心一意地备考。He devoted his waking hours to the single-minded pursuit of his goal.他除了睡觉外，其他时间都一心一意追求自己的目标。She is very single-minded and determined to succeed.她一心一意，志在必胜。She was devoted to him, but she no longer loved him madly.她一心一意地爱他，但是这份爱不再疯狂。On this problem, you must be single-minded.处理这个难题，你必须一心一意。He's dedicated to bringing up his children.他一心一意要把孩子抚养成人。Her constant study is to please her husband.她一心一意地想取悦丈夫。He is single-mindedly devoted to his job.他一心一意致力于工作。A passion for sailing got into him.他一心一意要去航海。My son wants to leave school to concentrate on his acting career and I totally approve.我儿子想离开学校，一心一意投入他的演艺事业，我完全赞成。Diane had dedicated her life to caring for him, to the exclusion of all else.黛安一生都在一心一意地照顾他。He wanted her with every fibre of his being.他一心一意地想要她。He was very hard-working and dedicated to his research.他非常努力，一心一意搞自己的研究工作。I wanted to be an actress with every fibre of my being.我一心一意想去做演员。Like most successful politicians, she is pertinacious and single-minded in the pursuit of her goals.像多数成功的政治家一样，她在追求自己的目标时坚定不移、一心一意。I didn't particularly want to go to Africa, but Bob was dead set on the idea.我不太想去非洲，可鲍勃却是一心一意要去。They fixed their sights on winning the championship.他们一心一意要夺冠。 |