Dry the plates with a dish towel.

用洗碗的毛巾把盘子擦干。

" Charlotte is the best storyteller I ever heard, " said Fern, poking her dish towel into a cereal bowl.

" 夏洛是我见过的人中，故事讲得最棒的，" 芬说着，用餐巾纸抹着饭碗。

I quickly scrubbed my dishes clean in the sink, and placed them upside down on a dish towel to dry.

我飞快地把我的盘子在水槽里擦洗干净，然后用抹布把它们擦干。

" Benny, " Jessie said suddenly, as she hung her dish towels up to dry.

“本尼，”杰西突然说，她把洗碗巾挂起来晾干。

And we wanna transfer it onto a clean dry dish towel, also sprinkled with some cocoa powder.

我们想把它转移到干净的干洗碗巾上，还撒上一些可可粉。

For a bridal shower, these are usually gifts for the new home, like dishes, towels, things for cooking.

对于新娘送礼会，这些通常是送给新家的礼物，如盘子、毛巾、烹饪用具。

So we pull them out, rinse them in cold water, and wrap them in a dish towel that has also been soaked in cold water.

所以我们把它们拿出来， 用冷水冲洗，然后用同样在冷水中浸泡过的洗碗巾包裹它们。

Anne rose to her feet, with clasped hands, the tears still glistening on her cheeks; the dish towel she had been hemming slipped unheeded to the floor.

安妮站起来，双手紧握，泪水还在她的脸颊上闪闪发光。她一直在包边的洗碗巾不知不觉地滑到了地板上。