| 例句 |
She came within a whisker of taking a gold medal.她离金牌只有一步之遥。All my family live within an hour's drive.我的家人所住的地方都在一小时车程范围内。Such things aren't within the compass of my power.这些事不在我力可能及的范围之内。Our house is within spitting distance of the park.我们家离公园很近。Even within Governments, the philosophies contradict each other.甚至在各国政府内部，观点也互相矛盾。Shipping is included on orders sent within the continental U.S.美国本土订单已含运费。Coulson came within inches of death on a climbing trip in the Himalayas last year.库尔森去年攀登喜马拉雅山时险些送命。Her heart anguished within her when she learned that her husband had fallen in battle.得知丈夫阵亡的消息，她内心万分痛苦。The subheadings are numbered within each chapter.每章中的小标题都以数字编号。Whether these changes stem from global warming is a question that should be answerable within this decade.这些变化是否源于全球变暖，这个问题在十年内应该可以得到回答。That would be enough to make sure we fell within the parameters of our loan agreement.那就足以确保我们符合贷款协议的范围。This has been the coldest winter within my memory.就我记忆所及，这是最寒冷的一个冬天。The movie is set entirely within the confines of the abandoned factory.电影的拍摄完全是在这个废弃的工厂厂区内进行。Your answer must be within a centimetre either way.答案的误差必须小于一厘米。They live within the city limits.他们住在市内。An accession of energy has been witnessed within a few years.几年内人们目睹了能源的增长。She stays within hearing of her child.她呆在能听见孩子动静的地方。We camped within sight of the lake.我们在看得见湖的地方露营。He was at ease without and at peace within.他外表安详，内心平静。A helicopter was scrambled within minutes of the news.直升机在接到消息几分钟之后紧急起飞。A spokesman for the dockyard said they hoped to launch the first submarine within two years.船厂发言人说他们希望在两年内让第一艘潜艇下水。We live within shouting distance of my parents.我们住的地方离父母不远。Clients are entertained within private dining rooms.在专门的私人餐厅招待客户。Start with an audit of existing services within the community.从检查社区现有的服务开始。She came within an inch of death/dying. 她差一点儿就死了。Journalists were on the scene within minutes of the plane crash.飞机失事后几分钟记者们就到了现场。He is living within/beyond his means. 他过日子能/不能量入为出。These events occurred within their memory. 这些事件依然存在于他们的记忆中。There were reports of growing discontent within the army.有报道指出军队内部的不满情绪日益加剧。The final figures showed that most departments had stayed within budget.最终数据显示大部分部门都没有超出预算。The ship sank within minutes.转眼间船就沉没了。The new reforms have not met with universal approval within the party.新的改革措施在政府内部还没有得到一致赞同。Please note that the bill must be paid within ten days.请注意本账单必须在十天以内付清。He did everything within his power to compass his ends.他竭尽全力以求达到目的。Different factions within the party are fighting for overall control.党内各派正在争夺全面控制权。He has a lot of clout within the party.他在党内有很大影响力。They did well within the limits of their knowledge.鉴于知识所限，他们已经做得很好了。She was seen as a potentially disruptive force within the party.她被看成党内潜在的分裂势力。Can scientists unravel the complex interactions of chemicals within foods?科学家能把食物中各种化学物复杂的相互作用解释清楚吗？The level of toxic chemicals was within the prescribed limits.有毒化学制品的等级在规定的限度之内。 |