例句 |
The boss will not tolerate any contradiction.老板不能容忍顶嘴。I x her out, my mind will not register her.我把她从脑海中抹掉,我的记忆中将不再有她。He stated, in substance , that it is not his fault and he will not pay for damages.他所说的中心意思就是,这并不是他的错,他也不会赔偿任何损失。They will not make me betray you. I'll kill myself first.他们没法让我背叛你。我宁可自杀。The workers are unhappy but will not complain for fear of losing their jobs.工人们不满意,但因为怕失业而不敢抱怨。Let me hasten to point out that these changes will not affect our existing clients.请允许我赶紧说明一下,这些改变不会影响我们现有的客户。Party leaders have said they will not take part in the election.党的领导人说他们不打算参加选举。I will not take anything you say in bad part.你怎么讲我都不会见怪。Minor criminal convictions will not debar applicants.申请人不会因为其轻微刑事犯罪记录而被取消申请资格。Intervening militarily will not bring peace.军事干预不会带来和平。Her poetry is such that it will not endure a superficial reading.她的诗意味深长,不可粗读。I will not hesitate to take unpopular decisions.我会毫不犹豫地作出并不受欢迎的决定。Negotiating a truce will not be an easy task.谈判达成休战协议不是一件容易的事。There is a strong/real/remote/faint possibility that I will not be chosen for the job.我得到这份工作的可能性很小/极小/很大/极大。My mom will not tolerate profanity.我妈妈不能容忍污言秽语。Everyone hopes that the club's resurgence will not be a flash in the pan.大家都希望该俱乐部的复苏不是昙花一现。If this witness balks , our lawyers will not have enough evidence to win the case.如果证人拒绝与法庭合作,我们的律师就没有足够证据打赢官司。The pay deal will not now go ahead.工资协议现在不会执行。Since light has no mass, Newton's equation predicts that it will not be attracted by gravity towards anything.既然光是没有质量的,牛顿的方程式便预言光不会受到引力作用。Once you have started the training you will not be allowed to leave, unless unforeseen circumstances arise.一旦开始接受训练,你就不能退出,除非出现意外情况。If you jump the queue other people will not be pleased.如果你插队,其他人不会高兴的。Her parents will not permit them to marry.她的父母不会同意他们结婚的。Tory-bashing or Labour-bashing will not be enough to shift bored, suspicious voters.抨击保守党或工党并不足以改变那些心生厌倦、心存怀疑的选民的态度。The colour in this material will not fade.这料子不会褪色。I will not recognize him any longer.我不愿再理睬他了。He will not relent in his effort to clear his name.他决不会放弃努力,一定要洗刷自己的罪名。They will not have worries over money.他们将不必为金钱担心。Getting the rebels to disarm will not be easy.要让叛乱分子解除武装并非易事。The manufacturers will not make precise estimates.制造商不会作出精确的估计。He has made it patently clear that he will not stand for childish theatrics any longer.他已经明确表示不再支持幼稚的做戏行为。I will not put up with your bad behaviour any longer!我再也不能容忍你的恶劣行径了!We will not let the country be dragged into another war.我们不会让这个国家卷入另一场战争。I will not abandon my religious heritage.我不会放弃我的宗教传统。These scandals will not enhance the organization's reputation.这些丑闻可不会提高这个组织的声誉。The library will not be open on Labor Day.劳动节那天图书馆闭馆。I hope we will not disturb your meditations.我希望我们不妨碍你思考问题。Finding a durable solution will not be easy.找到一劳永逸的解决办法不是件容易的事。I will not subscribe to popular fallacies.我不会随声附和多数人赞同的谬误的。We will not be even until you repay my visit.等你回访我以后,我们才算扯平。We can infer that if the battery is dead, the horn will not sound.我们可以推断,如果电池用完了,喇叭也就不会响了。 |